Я був лояльним гравцем у Svenska Spel протягом багатьох років, цінуючи унікальну закриту екосистему, яка обслуговувала виключно шведських гравців. Було відчуття, що це згуртоване співтовариство, де кожен мав свій власний псевдонім – знак пошани, який багато з нас носили з гордістю роками.
Однак нещодавній перехід на мережу iPoker став не чим іншим, як розчаруванням. Інтимний пул гравців, яким ми дорожили, раптово об’єднався з іншими операторами, розводячи саму суть того, що робило Svenska Spel особливою. Щоб додати образи до травми, я дізнався, що мій давній псевдонім, віртуальна ідентичність, яку я носив усе життя, уже використано на цій новій платформі. Змушений зареєструватися під новим псевдонімом, знайомство та комфорт, які я асоціював зі Svenska Spel, миттєво зникли.
Всі хороші настрої та неповторний шарм - все це, здається, випарувалося. Прикро спостерігати, як платформа, яка колись займала таке особливе місце в серцях своїх гравців, включно з моїм, зазнає такого різкого зміни. Я сумую за старим Svenska Spel.
I've been a loyal player at Svenska Spel for years, appreciating the unique closed ecosystem that catered exclusively to Swedish players. It felt like a tight-knit community, where everyone had their own identifiable nickname - a badge of honor that many of us wore with pride for years.
However, the recent switch to the iPoker network has been nothing short of a disappointment. The intimate player pool we cherished was suddenly amalgamated with other operators, diluting the very essence of what made Svenska Spel special. To add insult to injury, I found out that my long-held nickname, a virtual identity I had carried for what felt like a lifetime, was already taken in this new platform. Forced to register under a new moniker, the familiarity and comfort I had associated with Svenska Spel vanished in an instant.
All the good vibes and the unique charm - it all seems to have evaporated. It's disheartening to see a platform that once held such a special place in the hearts of its players, including mine, undergo such a jarring transition. I miss the old Svenska Spel.