Привіт Наталя,
Вітання від WestCasino!
Я перевірив і бачу, що наша фінансова команда вимагала від гравця такі документи:
1. Нове фото його національного посвідчення особи – обидва боки. Усі чотири кути документа мають бути видимими, і гравець зобов’язаний надіслати оригінальну фотографію, зроблену його смартфоном/камерою, яка містить повні метадані EXIF із пристрою, без зміни розміру, редагування чи будь-якої зміни в іншій програмі. .
2. Нова фотографія підтвердження адреси, яка раніше була подана для перевірки. Усі чотири кути документа мають бути видимими, і гравець має надіслати оригінальну фотографію, зроблену його смартфоном/камерою, яка містить повні метадані EXIF із пристрою, без його розмір змінено, відредаговано або будь-яким чином змінено в іншій програмі.
3. Засвідчені копії документів, згаданих вище (пункти 1 і 2), видані державним нотаріусом, із чітким зазначенням того, що вони є вірною копією первинного оригіналу документа.
Ці документи повинні містити всі елементи захисту та печатки, які вимагає такий документ.
Крім того, нам потрібна повна контактна інформація державної нотаріальної контори, де були зроблені ці копії (ім’я державного нотаріуса, повна адреса офісу та номер телефону).
Гравець повинен надати фотографії обох сторін кожної сторінки цих завірених копій. Усі чотири кути документа мають бути видимими, і гравець зобов’язаний надіслати оригінальну фотографію, зроблену його смартфоном/камерою, яка містить повні метадані EXIF із пристрою, без зміни розміру, редагування чи будь-якої зміни в іншій програмі. .
Наразі наш відділ фінансів не отримав цього.
Все найкраще,
Едуард
Hello Natalia,
Greetings from WestCasino!
I have checked and can see that our Finance team has requested the following documents from the player:
1. New photo of his national identity card - both sides. All four corners of the document should be visible and the player is required to send the original photo taken by his smartphone/camera, containing the complete EXIF Metadata from the device, without it being resized, edited or changed in any way in a different application.
2. New photo of the proof of address previously submitted for verification - All four corners of the document should be visible and the player is required to send the original photo taken by his smartphone/camera, containing the complete EXIF Metadata from the device, without it being resized, edited or changed in any way in a different application.
3. Certified copies of the documents mentioned above (point 1 & 2) issued by a public notary, clearly mentioning that they are attesting that they are true copy of the primary original document.
These documents need to contain all the security features and seals that such a document is required to have.
Additionally we require the full contact information of the public notary office where these copies were made (name of public notary, full office address and phone number).
The player needs to provide photos of both sides of each page of these certified copies. All four corners of the document should be visible and the player is required to send the original photo taken by his smartphone/camera, containing the complete EXIF Metadata from the device, without it being resized, edited or changed in any way in a different application.
So far this haven't been received by our Finance team.
All the best,
Eduard
Автоматичний переклад.
