Любі друзі,
Дякую тобі за терпіння. Я підтверджую, що це питання обговорювалося з Ніком, після чого воно було предметом нашого внутрішнього обговорення.
По-перше, я хотів би звернути увагу на той факт, що в той час, коли schnoffyg брав участь і вигравав у турнірах із безкоштовними ролами, правило про те, що гравці повинні розміщувати депозит між кожною відповідною заявкою на турнір, було згадано лише в одному з двох випадки, коли правила безкоштовних турнірів були згадані в Положеннях та Умовах (і/або включені лише в настільну версію веб-сайту, як передбачалося на початку). У цьому випадку, очевидно, це стало причиною того, що гравець не був належним чином проінформований про правила турнірів, у яких він брав участь.
У Casino.Guru ми хотіли б, щоб такі умови, як згадана тут, були забезпечені на рівні програмного забезпечення, щоб гравці не могли випадково порушити Умови.
Тепер, враховуючи, що це правило було (але певним чином і не було) згадано в Умовах використання, а потім враховуючи той факт, що це правило жодним чином не виконується програмним забезпеченням, а з іншого боку, враховуючи той факт, що протягом періоду, коли schoffyg брав участь у турнірах, він не вносив жодних депозитів, той факт, що виграш, з якого він згодом накопичив спірну суму, не вимагав від нього покупки додатків і повторних покупок, навіть якщо він це зробив у попередніх, технічно завдяки можливості використовувати лише виграші з попередніх турнірів для купівлі аддонів і повторних купівель у наступних турнірах (отже, вона, певною мірою, отримала перевагу), ми вважаємо, що компроміс тут найсправедливіший шлях. Наша пропозиція полягає в тому, щоб schnoffyg і Sunrise Slots Casino зустрілися в цій справі.
Dear all,
Thank you for your patience. I confirm that the matter was discussed with Nick, after which it was subject to our internal discussion.
Firstly, I would like to point out the fact that at the time schnoffyg was participating and winning from the free roll tournaments, the rule saying that players are supposed to place a deposit in between each respective tournament entry was only mentioned in one of the two instances where the rules of the free roll tournaments were mentioned in the Terms and Conditions (and/or only included in the desktop version of the website, as assumed at the beginning). In this case, this apparently was the reason why the player was not informed properly about the rules of the tournaments he was participating in.
At Casino.Guru, we would like to see conditions such as the one in question here being enforced at software level so that players can’t break the Terms and Conditions by accident.
Now, considering that the rule was (but also in a way wasn’t) mentioned in the Terms and Conditions, then considering the fact that the rule is not in any way enforced by software, and on the other hand, considering the fact that during the period schoffyg participated in the tournaments, he had not placed any deposits, the fact that the winnings from which he subsequently accumulated the disputed amount, did not require him to buy Add-ons and Re-buys, even though he did in the previous ones, technically thanks to being able to use just the winnings from previous tournaments to buy Add-ons and Re-buys in following tournaments (ergo she has, in a way, gained an advantage), we believe that making a compromise here is the fairest way to go. Our suggestion is for schnoffyg and Sunrise Slots Casino to meet halfway in this case.
Автоматичний переклад.