Чувак Адам
На жаль, я бачу, що казино повністю мене ігнорує. Спочатку він запевнив мене, що сума в 800 євро була виплачена, після ваших зусиль і через 15 днів казино проігнорувало його листи і попросило довідку про заробіток, яка була перевірена давно.
Вся ця ситуація мене набридла, і я щойно повідомив про випадок у управління боротьби з кіберзлочинністю. Там мене попросили спробувати востаннє поспілкуватися з казино, щоб вони могли відповісти нам, чи заплатять мені негайно, і повідомити їх, якщо вони відмовляться продовжити розгляд моєї скарги.
Моє прохання, Адам, спробувати зв’язатися через інше середовище (Skype), щоб завершити справу позитивно чи негативно.
Я не маю наміру звертатися до букмекерської установи Кюрасао, тому що всі відгуки свідчать, що вони абсолютно нічого не роблять з цим, і я звернувся до грецьких органів влади.
Моя мета — не припиняти переслідувати несправедливість і захищати інших громадян моєї країни від ненадійних казино.
Я чекаю в надії, що ми отримаємо відповідь, тому що вони мене втомили.
З повагою
Джордж
Dude Adam
Unfortunately I see that the casino is completely ignoring me. Initially he assured me that the amount of 800 euros was paid, after your efforts and the lapse of 15 days the casino ignored his writings and asked for a certificate of earnings which had been verified a long time ago.
The whole situation has fed me up and I have just reported the case to the cybercrime directorate. There I was asked to try to have one last communication with the casino so that they can answer us if they will pay me immediately and to inform them in case they refuse to proceed with my complaint.
My request Adam is to make an attempt to communicate through another medium (Skype) to end the matter positively or negatively.
I have no intention of going to the Curaçao betting authority because all the reviews say they do absolutely nothing about it and I went to the Greek authorities.
My purpose is not to stop chasing injustice and to protect other citizens of my country from unreliable casinos.
I am waiting in the hope that we will have an answer because they have tired me enough.
Sincerely
George
Φίλε Adam
Δυστυχώς βλέπω ότι το καζίνο με αγνοεί πλήρως. Αρχικά με διαβεβαίωσε ότι πληρώθηκε το ποσό των 800 ευρω, μετά από προσπάθειες σου και πάροδο 15 ημερών αγνόησε το καζίνο τα γραφόμενα του και ζήτησε πιστοποιητικό αποδοχών το οποίο είχε επαληθευτεί από καιρό.
Η όλη κατάσταση με έχει κουράσει και μόλις έχω καταγγείλει την υπόθεση στην διεύθυνση ηλεκτρονικού εγκλήματος. Εκεί μου ζητήθηκε να προσπαθήσω να έχω μια τελευταία επικοινωνία με το καζίνο για να μας απαντήσουν αν θα με πληρώσουν άμεσα και να τους ενημερώσω σε περίπτωση άρνησης τους να προχωρήσουν την καταγγελία μου.
Παράκληση μου Adam είναι να κάνεις μια προσπάθεια επικοινωνίας μέσω άλλου μέσου (Skype) για να λήξει θετικά η αρνητικά το θέμα.
Δεν έχω σκοπό α απευθυνθώ στην αρχή στοιχημάτων του Κουρασάο γιατί όλες οι κριτικές λένε ότι δεν κάνουν απολύτως τίποτα για αυτό και απευθύνθηκα στις ελληνικές αρχές.
Σκοπός μου είναι να μην σταματήσω να κυνηγώ την αδικία και να προστατεύσω και άλλους πολίτες της χώρας μου απο αναξιόπιστα καζίνο.
Αναμένω με την ελπίδα να έχουμε απάντηση γιατί με κουρασαν αρκετά.
Φιλικούς χαιρετισμούς
Γιώργος
Автоматичний переклад.