Привіт Нік,
Я знову зробив депозит приблизно через п’ять годин після свого електронного листа, хоча я вже чітко заявив у чаті п’ятьма годинами раніше, що страждаю від азартних ігор. Тому агент знав про мою ситуацію, але не заблокував мій обліковий запис. На цьому етапі, найпізніше, вони повинні були втрутитися та запобігти подальшим депозитам відповідно до принципів відповідальної гри.
Казино не відреагувало належним чином на моє сповіщення. Відповідно до стандартних інструкцій із захисту гравців, постачальник зобов’язаний негайно вжити заходів, якщо є докази залежності від азартних ігор. Той факт, що я зміг знову внести депозит, незважаючи на це, є явним порушенням належної обачності.
Крім того, є висновок суду, який підтверджує мою часткову недієздатність. Це робить контракти на азартні ігри, які я уклав, юридично недійсними, оскільки договір може бути дійсно укладений лише з юридично дієздатними особами. Я був би радий надіслати вам цей звіт.
На сьогоднішній день я не отримав відповіді на свою електронну пошту, і я чекаю вже тиждень. Мій обліковий запис заблокували лише через 72 години після мого першого повідомлення, хоча ви заздалегідь знали про мою залежність від азартних ігор. Крім того, я ще не отримав запит на перевірку, тому що я відразу повідомив казино, що я хворий.
Відсутність прозорості: я не міг знайти регуляторний орган для цього казино, до якого я міг би подати офіційну скаргу. Якщо у вас є додаткова інформація, дайте мені знати. Сам факт, що казино не відповіло на мої електронні листи протягом 7 днів, демонструє, наскільки тіньовим є їхній підхід до захисту гравців.
Прошу швидкої та належної відповіді на моє звернення.
З повагою
Hello Nick,
I deposited again about five hours after my email, even though I had already clearly stated in the chat five hours earlier that I was suffering from a gambling addiction. The agent was therefore aware of my situation, but did not block my account. At this point, at the very latest, they should have intervened and prevented further deposits, in accordance with the principles of responsible gaming.
The casino failed to respond appropriately to my notification. According to standard player protection guidelines, a provider is obligated to take immediate action if there is evidence of gambling addiction. The fact that I was able to deposit again despite this constitutes a clear breach of due diligence.
In addition, there is a court report confirming my partial legal incapacity. This renders the gambling contracts I have entered into legally void, as a contract can only be validly concluded with legally competent individuals. I would be happy to send you this report.
To date, I haven't received a response to my email, and I've been waiting for a week now. My account was only blocked 72 hours after my initial report, even though you knew about my gambling addiction well in advance. Furthermore, I haven't received a verification request yet, as I immediately informed the casino that I was ill.
Lack of transparency: I couldn't find a regulatory authority for this casino with which I could file an official complaint. If you have any further information, please let me know. The mere fact that the casino hasn't responded to my emails within 7 days demonstrates how shady their approach to player protection is.
I request a prompt and appropriate response to my request.
Best regards
Hallo Nick,
ich habe etwa 5 Stunden nach meiner E-Mail erneut eingezahlt, obwohl ich bereits 5 Stunden zuvor im Chat klar mitgeteilt habe, dass ich an einer Spielsucht leide. Der Mitarbeiter war also über meine Situation informiert, hat mein Konto jedoch nicht gesperrt. Spätestens an diesem Punkt hätte er gemäß den Grundsätzen des Responsible Gaming eingreifen und weitere Einzahlungen verhindern müssen.
Das Casino hat es versäumt, angemessen auf meine Mitteilung zu reagieren. Nach den gängigen Spielerschutzrichtlinien ist ein Anbieter verpflichtet, bei einem Hinweis auf Spielsucht umgehend Maßnahmen zu ergreifen. Dass ich trotzdem erneut einzahlen konnte, stellt einen klaren Verstoß gegen die Sorgfaltspflichten dar.
Zudem liegt ein gerichtliches Gutachten vor, das meine partielle Geschäftsunfähigkeit bestätigt. Dadurch sind die abgeschlossenen Glücksspielverträge rechtlich nichtig, da ein Vertrag nur mit geschäftsfähigen Personen wirksam zustande kommt. Ich kann Ihnen dieses Gutachten gerne zukommen lassen.
Bis heute habe ich keine Rückmeldung auf meine E-Mail erhalten und warte nun seit einer Woche. Mein Konto wurde erst 72 Stunden nach meiner ersten Meldung gesperrt, obwohl Sie bereits frühzeitig von meiner Spielsucht wussten. Zudem habe ich bisher keine Verifizierungsanfrage erhalten, da ich dem Casino sofort mitgeteilt habe, dass ich erkrankt bin.
Fehlende Transparenz: Ich konnte keine Regulierungsbehörde für dieses Casino finden, bei der ich eine offizielle Beschwerde einreichen könnte. Falls Ihnen hierzu mehr Informationen vorliegen, bitte ich um eine Mitteilung. Alleine die Tatsache, dass das Casino innerhalb von 7 Tagen nicht auf meine E-Mails reagiert, zeigt, wie unseriös mit dem Spielerschutz umgegangen wird.
Ich bitte um eine schnelle und angemessene Reaktion auf mein Anliegen.
Beste Grüße
Автоматичний переклад.