Шановний Бенедикто,
Дякуємо, що звернулися до нас і поділилися своєю турботою.
Ми цінуємо ваші зусилля щодо подання документа, що підтверджує адресу. Однак для дотримання наших процедур перевірки та забезпечення безпеки всіх гравців нам потрібен оригінальний документ, завантажений безпосередньо з джерела (наприклад, веб-сайту або порталу вашого банку).
На жаль, ми не можемо прийняти наданий вами документ, оскільки він не відповідає необхідним критеріям. Щоб продовжити процес перевірки, ми просимо вас надати дійсний документ однієї з таких категорій:
Остання виписка з банківського рахунку (окрім тієї, що була подана раніше)
Державний документ, як-от податкова накладна чи офіційний лист
Рахунок за комунальні послуги (електрика, вода, газ тощо)
Лист від вашого банку
Ми рекомендуємо завантажити документ безпосередньо зі свого облікового запису онлайн-банкінгу або отримати офіційну виписку.
Якщо вам потрібна будь-яка допомога, будь ласка, не соромтеся звернутися до нашої служби підтримки клієнтів, і ми з радістю допоможемо вам у цьому процесі.
Ми цінуємо ваше розуміння та співпрацю, оскільки ми працюємо над забезпеченням безпеки та цілісності вашого облікового запису.
Dear Benedicto,
Thank you for reaching out to us and sharing your concern.
We appreciate your effort in submitting the proof of address document. However, to comply with our verification procedures and ensure the security of all players, we require a document that is an original and directly downloaded from the source (such as your bank's website or portal).
Unfortunately, we are unable to accept the document you provided as it does not meet the necessary criteria. To proceed with the verification process, we kindly ask that you submit a valid document from one of the following categories:
A recent bank statement (other than the one previously submitted)
A government-issued document, such as a tax bill or official letter
A utility bill (electricity, water, gas, etc.)
A letter from your bank
We recommend downloading the document directly from your online banking account or obtaining an official statement.
If you need any assistance, please don’t hesitate to reach out to our Customer Support, and we will be happy to guide you through the process.
We appreciate your understanding and cooperation as we work to ensure the safety and integrity of your account.
Автоматичний переклад.