навігація
Закрити
Обов'язкове поле
Пошуковий термін*
Пошук
Пропустити навігацію
Запишіться на прийом онлайн зараз
0214 9098400
2 лютого 2021 р
PayPal та азартні ігри онлайн: OLG Stuttgart запитує ECJ
Регіональний суд Ульма виніс рішення на користь нашого клієнта: тоді PayPal використовувався як платіжний сервіс для незаконних пропозицій азартних ігор і відповідав за збитки. PayPal не погодилася з цим рішенням і подала апеляцію до Вищого регіонального суду Штутгарта.
Як ми вже повідомляли, на усному слуханні 30 жовтня 2020 року судді оголосили, що передадуть справу до Європейського суду для визначення міжнародної юрисдикції німецьких судів.
Це необхідно, оскільки провадження у Вищому регіональному суді Штутгарта включає незвичайний набір фактів: гравець заплатив з бізнес-рахунка. Обхід до Суду ЄС не має нічого спільного зі звичайним споживчим використанням послуг PayPal. Тому ця розробка мало актуальна для переважної більшості азартних гравців. Позитивним, однак, є те, що питання оплати послуг за незаконні пропозиції тепер приділяється більше уваги.
Зараз ми маємо дослівне рішення Вищого регіонального суду Штутгарта.
Відповідно, 5-й сенат Вищого регіонального суду Штутгарта схиляється до міжнародної юрисдикції німецьких судів. Якщо є звинувачення в причетності до незаконних азартних онлайн-ігор, місце успіху має бути розташоване на місці гри гравця, якщо це місце відповідає місцю проживання потерпілої сторони.
Залишається побачити, як позиціонуватиме себе Європейський суд.
На жаль, Європейський суд не коментуватиме заборону на участь відповідно до розділу 4 абзацу 1 речення 2 GlüStV. Ми продовжуємо сподіватися на рішення Федерального суду.
navigation
Close
Mandatory field
Search term*
Search
Skip navigation
Make an appointment online now
0214 9098400
February 2, 2021
PayPal and online gambling: OLG Stuttgart asks ECJ
The Ulm regional court ruled in our client's favor: PayPal was then used as a payment service for illegal gambling offers and was liable for losses. PayPal did not accept this judgment and appealed to the Stuttgart Higher Regional Court.
As we have already reported, the judges there announced in the oral hearing on October 30, 2020 that they would refer the matter to the European Court of Justice in order to have the international jurisdiction of the German courts determined.
This is necessary because the proceedings before the Stuttgart Higher Regional Court involve an unusual set of facts: the player paid from a business account. The detour to the ECJ has nothing to do with the usual consumer use of PayPal services. This development is therefore of little relevance to the vast majority of gamblers. What is positive, however, is that the issue of payment services for illegal offers is now receiving further attention.
We now have the verbatim decision of the Stuttgart Higher Regional Court.
Accordingly, the 5th Senate of the Stuttgart Higher Regional Court leans towards the international jurisdiction of the German courts. If there is an allegation of payment involvement in illegal online gambling, the place of success should be located at the player's place of play, as long as this place corresponds to the place of residence of the injured party.
It remains to be seen how the European Court of Justice will position itself.
Unfortunately, the ECJ will not comment on the ban on participation in accordance with Section 4 Paragraph 1 Sentence 2 GlüStV. We continue to hope for a decision from the Federal Court of Justice.
Navigation
Schließen
Pflichtfeld
Suchbegriff*
Suche
Navigation überspringen
Jetzt online Termin vereinbaren
0214 9098400
02. Februar 2021
PayPal und Onlineglücksspiel: OLG Stuttgart fragt EuGH
Das Landgericht Ulm hatte zu Gunsten unseres Mandanten geurteilt: PayPal hat sich danach als Zahlungsdienst auch für illegale Glücksspielangebote nutzen lassen und haftet für Verluste. Dieses Urteil hat PayPal nicht akzeptiert und Berufung zum OLG Stuttgart eingelegt.
Wie wir bereits berichtet haben, haben die dortigen Richter in der mündlichen Verhandlung am 30.10.2020 angekündigt, die Angelegenheit dem Europäischen Gerichtshof vorzulegen, um die internationale Zuständigkeit der deutschen Gerichte feststellen zu lassen.
Dies ist nötig, weil es sich bei dem Verfahren vor dem OLG Stuttgart um eine außergewöhnliche Sachverhaltskonstellation handelt: Der Spieler hat von einem Geschäftskonto gezahlt. Mit der üblichen Verbrauchernutzung von PayPal-Diensten hat der Umweg zum EuGH nichts zu tun. Für die allermeisten Glücksspieler ist diese Entwicklung daher kaum von Relevanz. Positiv ist aber, dass das Thema Zahlungsdienste für illegale Angebote nun weitere Aufmerksamkeit bekommt.
Nun liegt uns der Beschluss des OLG Stuttgart im Wortlaut vor.
Danach tendiert der 5. Senat des OLG Stuttgart zur internationalen Zuständigkeit der deutschen Gerichte. Beim Vorwurf einer Zahlungsmitwirkung am illegalen Onlineglückspiel sei der Erfolgsort am Spielort des Spielers zu lokalisieren, soweit dieser Ort mit dem Wohnsitz des Geschädigten übereinstimmt.
Wie sich der Europäische Gerichtshof positioniert, bleibt abzuwarten.
Zum Mitwirkungsverbot gemäß § 4 Abs. 1 Satz 2 GlüStV wird sich der EuGH leider nicht äußern. Hier hoffen wir weiter auf eine Entscheidung des Bundesgerichtshofs.
Автоматичний переклад.