Шановний Savvasmak,
Я довго обговорював цю справу з казино, і, на жаль, мушу повідомити вам, що ми не можемо надати вам жодної допомоги з цього приводу.
Здається, можливо, ви зареєстрували другий обліковий запис, але це не проблема, оскільки він не використовувався.
Проблема полягає в тому, що, прийнявши та використовуючи другий безкоштовний бонус поспіль, не зробивши депозит між ними, ви безпосередньо порушуєте умови казино.
Ми згодні з тим, що умови повинні бути більш доступними, а в кожному електронному листі має бути принаймні посилання. Однак, хоча незрозуміло, на якому етапі вам було представлено умови, вони були б доступні вам під час реєстрації та до прийняття цього другого бонусу.
Я розумію, що це засмучує, але казино діяло відповідно до своїх умов щодо цього питання, тому ми не можемо сподіватися на досягнення.
З огляду на вищезазначені причини скаргу буде відхилено. Мені шкода, що ми не можемо більше допомогти в цьому випадку.
З повагою,
Адам
Dear savvasmak,
I have discussed this case at length with the casino and unfortunately, I must inform you that we can not be of any further assistance to you on this occasion.
It does seem that you may have registered a second account, but that is not the issue here as it has not been used.
The problem is that by accepting and using the second free bonus in a row, without making a deposit in between, you are directly in breach of the terms and conditions of the casino.
We agree that the terms should be made more accessible and at least a link should be included in every e-mail. However, although it is unclear at what point the terms have been presented to you, they would have been accessible to you when you registered and before accepting this second bonus.
I appreciate that this is frustrating, but the casino has acted in accordance with its terms and conditions regarding this matter so there is not much we can hope to achieve.
Due to the aforementioned reasons, the complaint will now be rejected. I am sorry we could not be of more help on this occasion.
Kind regards,
Adam
Автоматичний переклад.