Привіт Сюзанна,
дякую за ваше оновлення.
Зверніть увагу, що ми розглянули вашу справу, і ми побачили, що останній контакт, який ми мали, був з нашого кінця, надіславши вам електронний лист із запитом надати наступні документи 11.05.2021, оскільки з цього моменту ми не отримали жодного оновлення від вашого стороні. Нижче ви знайдете електронний лист із запитом:
Шановна Сюзанно
Ми виявили, що ви внесли депозит способом оплати, який не на ваше ім’я, це заборонено і суперечить нашим Умовам та положенням. Ваш обліковий запис обмежений, і ви повинні надати такі документи:
- ідентифікаційний документ третьої сторони
"Ідентифікатор - як власника облікового запису, так і третьої сторони
- Письмова згода на використання стороннього способу оплати (додається офіційна форма - Ваші та сторонні ідентифікаційні номери та підписи повинні бути включені)
DOL - бланк декларації повинен бути написаний від руки відповідно до наступного: - 1. Пробіл - Повне ім’я третьої сторони 2. Пробіл - Відношення до гравця (наприклад, мати, чоловік тощо) 3. Пробіл - Ваше повне ім’я (Ім'я гравця) 4. Black Space - Використовуваний спосіб оплати (наприклад, кредитна картка, перші 6 цифр і останні 4 цифри, адреса електронної пошти Paypal або рахунок електронного гаманця). Далі пропонується підписати (сторона та третя сторона) та ввести надані ідентифікаційні дані (паспорт, посвідчення особи, водійські права) у розділі Підпис. Документи можна надіслати у відповідь на цей електронний лист.
Для отримання додаткової інформації про типи необхідних документів: https://Casoola.com/account-verification
Якщо у вас є якісь інші запитання чи запитання, будь ласка, не соромтеся зв’язуватися з нами за допомогою чату, електронної пошти чи телефону. "
Для подальшого продовження, будь ласка, надайте наступні документи, якщо у вас виникли запитання, будь ласка, не соромтеся зв’язуватися з нами.
З повагою,
Команда Casoola
Hi Susanne,
thank you for your update.
Please note that we reviewed your case and we saw that last contact we had was from our end, sending you an email asking for the following documents on the 11/05/2021, since that moment, we didn't receive any update from your side. Please find below the email showing what has been requested:
Dear Susanne,
We have identified that you had deposited with a payment method that is not in your name, this is not allowed and goes against our T&C. Your account has been limited and you are required to provide the following documents:
- Identification Document of the 3rd party
"ID - of both the owner of the account and the 3rd party
- Written consent to use the 3rd party payment method (attached official form - Both yours and the 3rd party ID numbers and signatures are to be included)
DOL - the declaration form must be hand Written, as per the following:- 1. Blank Space - 3rd Party Full Name 2. Blank Space - The relation to the Player (e.g. Mother, Husband etc) 3. Blank Space - Your Full Name (Name of the Player) 4. Black Space - Payment Method Used (e.g. Credit Card, First 6Digits and last 4Digits, Paypal E-Mail Address or E-Wallet Account). Next is requested to Sign (Party & 3rd Party) and enter the Identification Details provided (Passport, ID, Driving License) under the Signature.Documents can be sent replying back to this email.
For more information on the types of documents needed: https://Casoola.com/account-verification
If you have any other questions or queries, please do not hesitate to contact us via live chat, email or phone."
In order for us to proceed further please provide the following documents, if you have any questions please do not hesitate to contact us.
Regards,
Casoola Team
Автоматичний переклад.