Любі друзі,
Дякуємо, що повідомили про свої занепокоєння щодо незавершеної виплати гравця.
По-перше, ми цінуємо терпіння та розуміння гравця, коли ми впроваджуємо вдосконалену процедуру перевірки. Основною метою цієї процедури є забезпечення безпеки як наших гравців, так і цілісності нашої ігрової платформи. Хоча ми розуміємо, що це може призвести до певних затримок, будьте впевнені, що це важливий крок для підтримки найвищих стандартів роботи.
Ми знаємо, що стандартні перевірки, проведені нашим відповідним відділом, були успішно завершені. Однак причиною тривалої затримки в обробці виплати є конкретна умова, викладена в наших Загальних положеннях та умовах у Розділі 93, яка пов’язана з нашими Процедурами боротьби з відмиванням грошей. Відповідний розділ, про який йдеться, звучить так:
«Зняття коштів з рахунків не приймаються, якщо минуло три (3) місяці з моменту здійснення останнього успішного депозиту. У таких випадках буде потрібно новий мінімальний депозит».
У цьому випадку наші записи свідчать про те, що гравець не робив успішного депозиту протягом останніх трьох місяців. Відповідно до викладених умов, щоб продовжити виплату, потрібен новий мінімальний депозит. Після розміщення необхідного депозиту ми зможемо обробити виплату без будь-яких додаткових труднощів.
Ми розуміємо, що ця політика часом може бути незручною, але вона є життєво важливою складовою нашого зобов’язання підтримувати безпечне та сумісне ігрове середовище для всіх наших гравців. Будьте певні, щойно гравець зробить необхідний депозит, ми пришвидшимо виплату незавершеної виплати.
Якщо вам потрібна будь-яка додаткова інформація, пов’язана з цією справою, зв’яжіться з нами без вагань.
З повагою
Команда розгляду скарг Big5Casino
Dear all,
Thank you for bringing up your concerns regarding the player's pending payout.
Firstly, we appreciate the player's patience and understanding as we implement our enhanced reviewing procedure. The primary purpose of this procedure is to ensure the safety and security of both our players and the integrity of our gaming platform. While we understand that it may lead to some delays, please rest assured that it is an essential step to uphold the highest standards of operation.
We are aware that the standard checks performed by our relevant department have been completed successfully. However, the reason for the continued delay in processing the payout is due to a specific condition outlined in our General Terms and Conditions under Section 93, which is related to our Anti-Money Laundering Procedures. The relevant section in question reads as follows:
"No withdrawals shall be accepted from the accounts if a period of three (3) months has elapsed from when the last successful deposit was made. In such cases, a new minimum deposit will be required."
In this case, our records indicate that the player has not made a successful deposit within the past three months. As per the terms stated, in order to proceed with the payout, a new minimum deposit is required. Once the required deposit is placed, we will be able to process the payout without any further difficulties.
We understand that this policy might be an inconvenience at times, but it is a vital component of our commitment to maintaining a secure and compliant gaming environment for all our players. Rest assured that as soon as the player makes the necessary deposit, we will expedite the release of their pending payout.
In case you require any further information related to this case, please do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Big5Casino Complaint Team
Автоматичний переклад.