Привіт, Вірджинія та Team Guru. По-перше, дозвольте мені почати з вибачень за цю затримку. Як для групи, це нестандартно, і нічого з цього не мало уповільнити гру. Минулого тижня з нашого боку сталася певна затримка через галузеву конференцію, однак ми всі повернулися в офіс і можемо вирішити це за вас.
Інформація, яку ви надали, була правдивою, і ми досі не знаємо, чому з вас було стягнено подвійну плату та чому ви ще не отримали відшкодування. Беручи до уваги це та часову затримку, сьогодні ми зараховуємо на ваш рахунок кошти, які потрібно було сплатити, а потім ви зможете знову вивести кошти, щоб отримати ці кошти, щоб усунути цю невідповідність.
Знову ж таки, ми дуже вибачаємося за затримки та незручності в цьому випадку, і ми сподіваємося, що це може принаймні відновити віру в Roaring 21 і нашу групу. Будь ласка, оновіть тут, щойно ви побачите кошти та отримаєте виведення коштів.
Будь ласка, дайте мені знати, якщо у цій справі є ще якісь невирішені питання, і я негайно займуся цим.
Hi there Virginia and Team Guru. First off, please let me start by apologising for this delay. As a group, this is not standard and none of this was in anyway to slow play you at all. There was some delay from our side in the last week due an industry conference however we're all back in the office now and can get this resolved for you.
The information you have been provided with has all been true and we are still unaware why you were double charged and why you are yet to receive your refund. Taking this and the time delay into account, we're crediting your account today with the money due and you'll then be able to cashout once again to receive these funds settling this discrepancy.
Again, we're super sorry for the delays and inconvenience in this case, and we hope that this may at least restore some faith in Roaring 21 and our group. Please update here once you see the funds and once you get your cashout.
Please also let me know if there is anything further outstanding in this case and I'll get right on it.
Автоматичний переклад.