Привіт Кубо,
Ні, поки що я нічого не отримав. Я зв’язався з ними, щоб запитати, чи оброблено відшкодування. Спочатку мені сказали, що це оброблено, а потім, що це в процесі, тому я трохи збентежений. Вони сказали мені, що може знадобитися кілька тижнів, щоб прийти до мого банку. Я приєднаюся до їх відповіді тут:
Як повідомлялося раніше, відшкодування вже оброблено нашою платіжною командою.
Ми рекомендуємо вам перевіряти будь-які оновлення безпосередньо у своєму банку. Кошти були вивільнені з нашої сторони, тому будь-які подальші затримки не є нашою відповідальністю.
Дякуємо за розуміння.
Я зв’язався зі своїм банком, який сказав мені, що жодних платежів не було здійснено, тож я написав їм ще раз і отримав таку відповідь:
Дякуємо, що відповіли на ваш запит на відшкодування. Наша команда платежів наразі обробляє його, і, як згадувалося в наших попередніх повідомленнях, може знадобитися кілька тижнів, перш ніж ваш банк отримає кошти. Однак ми передали ваш запит команді платежів для подальшого розгляду. Ми обов’язково зв’яжемося електронною поштою знову, коли отримаємо оновлення.
Hello Kubo,
No until now, i didn't receive anything. I contacted them to ask if the refund has been processed. First they told me it was processed, then that it was in process so I'm a little confused. They told me, it can take several weeks to come to my bank. I will join their reply here:
As previously communicated, the refund has already been processed by our payments team.
We advise you to check directly with your bank for any updates. The funds have been released on our end, so any further delays are not our responsibility.
Thank you for your understanding.
I contacted my bank, which told me that no payments has been made, so i wrote them again and i received this answer:
Thank you for following up on your refund request. Our Payments team is currently processing it and as mentioned in our earlier communications, it may take a couple of weeks for your bank to receive the funds. However, I've escalated your request to the Payments team for further review. We'll be sure to reach out through email again once we receive an update.
Автоматичний переклад.