Я щойно завантажив зображення, яке точно відповідає вимогам, встановленим " N1 Bet Casino
Представники казино" зателефонували вчора. У цьому відразу ж знову відмовили, посилаючись на стару попередню вимогу пройти перевірку:
. " Будь ласка, завантажте селфі з вашим посвідченням особи + примітку на аркуші паперу в клітинку/лінію "Привіт, поточна дата" на тлі вашого будинку з адресою. Зверніть увагу, що аркуш не повинен бути однотонним. Використовуйте аркуш з додатковими текстурами, наприклад картата. Переконайтеся, що ID руки, включно з ліктем, видно. Дякуємо за терпіння!
Прошу «представника казино» уточнити це у відділі і провести нарешті перевірку.
I just uploaded an image that exactly matches the requirements set by " N1 Bet Casino
Casino representatives" were called yesterday. This was immediately denied again, citing the old previous requirement to complete the verification:
. " Please upload selfie with your ID + a note on a checkered/lined piece of paper saying "Hello, and current date" against the background of your house with address visible. Please note that the sheet shouldn't be monotone. Use a sheet with additional textures, eg checkered one. Make sure arm holding ID is visible, including elbow. Thank you for your patience!
I ask the "casino representative" to clarify this with the department and finally do the verification.
Ich habe eben ein Bild hochgeladen, das genau den Anforderungen entspricht, die von "N1 Bet Casino
Vertreter des Casinos" gestern genannt wurden. Dies wurde sofort wieder abgelehnt und die alte, bisherige Forderung genannt, um die Verfizierung abzuschließen:
. " Please upload selfie with your ID + a note on a checkered/lined piece of paper saying "Hello, and current date" against the background of your house with address visible. Please note, that the sheet shouldn't be monotone. Use a sheet with additional textures, e.g. checkered one. Make sure arm holding ID is visible, including elbow. Thank you for your patience!
Ich bitte den "Vertreter des Casinos" dies mit der Abteilung zu klären und endgültig die Verifizierung durchzuführen.
Автоматичний переклад.