привіт
Ми розуміємо та співчуваємо розчаруванню гравця цією ситуацією.
Однак після ретельного розгляду цієї скарги, наших власних записів і хронології подій ми з жалем констатуємо, що рішення про коригування балансу гравця було застосовано правильно. Ми також маємо визнати, що ми пропустили важливу деталь, коли гравець зв’язався з нами вперше, і право гравця на цю акцію не було ретельно перевірено.
Гравець брав участь в акції Lucky Xmas Wins. Щоб отримати повний текст положень та умов, які застосовуються до цієї акції, перегляньте нижню частину сторінки за посиланням:
https://www.luckywins.com/christmas-calendar
Коригування виграшу гравця було здійснено повністю відповідно до Умов цієї акції, зокрема цього пункту:
«5. Максимальний виграш від бездепозитних бонусів (включаючи бездепозитні бонуси FS) становить 100 EUR/USD/AUD/CAD/NZD, 1000 NOK, 0,004 BTC, 1,4 LTC, 0,06 ETH, 0,8 BCH, 1478 DOG, 100 USDT. Максимальний виграш від грошових бонусів становить 5000 EUR/USD/AUD/CAD/NZD; 50000 норвезьких крон; 0,2 BTC; 70 LTC; 3 ETH; 40 BCH; 73900 СОБАКА; 5000 доларів США».
В Умовах також чітко зазначено, що акція недоступна для гравців з Фінляндії.
«10. Ця акція недоступна для гравців з Фінляндії.
Щоб забезпечити точність, ми переконалися, що жодні рекламні повідомлення, пов’язані з цією пропозицією, не надсилалися цьому гравцеві чи іншим гравцям із Фінляндії.
Ми визнаємо, що наша служба обслуговування клієнтів не повинна була ігнорувати цю деталь і що гравця слід було повідомити про це під час першого контакту та більш ретельно перевірити його право на отримання бонусу.
Сподіваємось, це прояснило нашу позицію з цього приводу та пояснює причину такого рішення.
З повагою,
Люсі @ LuckyWins
Hi,
We understand and sympathise with the player’s frustration about this situation.
However, after a careful review of this complaint, our own records and the timeline of events, we are sorry to say that the decision to adjust the player’s balance was applied correctly. We also have to acknowledge that we overlooked an important detail when the player contacted us for the first time and the player’s eligibility for this promotion was not checked thoroughly.
The player took part in the Lucky Xmas Wins promotion. For the full text of Terms and Conditions that apply to this promotion, please see the bottom part of the linked page:
https://www.luckywins.com/christmas-calendar
The adjustment to the player's winnings was made entirely in line with the Terms and Conditions of this promotion, specifically this point:
"5. Maximum winning from no-deposit bonuses (including no-deposit FS bonuses) is 100 EUR/USD/AUD/CAD/NZD, 1000 NOK, 0.004 BTC, 1.4 LTC, 0.06 ETH, 0.8 BCH, 1478 DOG, 100 USDT. Maximum winning from cash bonuses is 5000 EUR/USD/AUD/CAD/NZD; 50000 NOK; 0.2 BTC; 70 LTC; 3 ETH; 40 BCH; 73900 DOG; 5000 USDT."
The Terms and Conditions also clearly state that the promotion is not available for players from Finland.
"10. This promotion is not available to players from Finland."
To ensure accuracy, we verified that no promotional messages related to this offer were sent to this player or any other players from Finland.
We acknowledge that this detail should not have been overlooked by our customer service team and that the player should have been informed of this during their first contact and have their eligibility for the bonus checked more thoroughly.
We hope this clarifies our position on this matter and explains the reason for this decision.
Kind regards,
Lucy @ LuckyWins
Автоматичний переклад.