Повернення 485 фунтів було узгоджено 9 липня. Однак мені повідомили, що для повернення коштів мені потрібно надати своє посвідчення особи. В ідеалі вони повинні були провести перевірку до того, як я зроблю будь-які депозити. Тепер вони відмовляються надати посвідчення особи, яке я хочу надати, хоча вони вказали його як прийнятну форму ідентифікації (підтвердження віку). ID, який я хочу надати, це CitizenCard. CitizenCard відображає моє повне офіційне ім’я, дату народження, фотографію та унікальний 16-значний номер CitizenCard. Цього має бути достатньо для ідентифікації, оскільки це його призначення.
A refund of £485 was agreed on the 9th July. However, I have been informed that I need to provide my ID to receive the refund. Ideally, they should have conducted verification before I made any deposits. They are now refusing the ID I want to provide, even though they listed it as an acceptable form of identification (proof of age). The ID I wish to provide is a CitizenCard. A CitizenCard displays my full legal name, date of birth, photograph, and a unique 16-digit CitizenCard number. This should be sufficient for identification, as that is its purpose.
Автоматичний переклад.