Правда в тому, що вони залишили мені це повідомлення лише після того, як я передав те, що вони просили.
Привіт,
Наразі ми маємо велику кількість запитів, і наша служба підтримки клієнтів докладає всіх зусиль, щоб допомогти вам якомога швидше. Ми дуже вибачте за затримку з відповіддю на ваш запит і приносимо вибачення за можливі незручності.
Щоб якомога ефективніше розглянути ваш запит, ми просимо вас надати нам якомога більше деталей про вашу проблему чи запитання. Це допоможе нам надати точніше та швидше рішення.
Ми дуже вдячні за ваше терпіння та розуміння протягом цього часу. Будьте впевнені, що ваш запит важливий для нас і буде розглянуто якомога швидше.
Ще раз дякую за довіру
і терпіння.
The truth is, they only left me this message after I delivered what they asked for.
Hello,
We are currently experiencing a high volume of requests, and our Customer Care team is working hard to assist you as quickly as possible. We are very sorry for the delay in responding to your query and apologize for any inconvenience caused.
In order to handle your query as efficiently as possible, we ask that you provide us with as many details as possible about your problem or question. This will help us provide you with a more accurate and faster solution.
We greatly appreciate your patience and understanding during this time. Please be assured that your request is important to us and will be attended to as soon as possible.
Thank you again for your trust
and patience.
La vrdd solo me dejaron este mensaje después de entregar lo que me pidieron.
Hola,
En este momento, estamos recibiendo un alto volumen de solicitudes, y nuestro equipo de Atención al Cliente está trabajando arduamente para atender a todos lo más pronto posible. Lamentamos mucho la demora en responder a su consulta y le pedimos disculpas por las molestias ocasionadas.
Para poder atender su consulta de la manera más eficiente posible, le pedimos que nos proporcione la mayor cantidad de detalles sobre su problema o pregunta. Esto nos ayudará a brindarle una solución más precisa y rápida.
Agradecemos mucho su paciencia y comprensión durante este tiempo. Le aseguramos que su solicitud es importante para nosotros y será atendida a la brevedad posible.
Gracias nuevamente por su confianza
y paciencia.
Автоматичний переклад.