Дякуємо Anto1318 за електронні листи. У гравця є 2 варіанти - закрити рахунок або самовиключитись .
Закриття рахунку просто і практично не впливає - гравець може відкрити рахунок будь-коли, а казино не зобов’язане гравця.
З іншого боку, самовиключення робить. Якщо гравець успішно здійснить самовиключення, казино погоджується не відкривати цей рахунок або, якщо так, лише за певних обставин. (Після закінчення періоду охолодження, і це неможливо зробити для гравців, які є залежними / мають проблеми з азартними іграми).
На жаль, у вашому електронному листі я бачу, що ви просили закрити обліковий запис, а не самовиключатись. Я також знайшов це в T&C казино:
"Відповідальна гра
Якщо вам потрібна наша допомога, яка допоможе вам контролювати свою азартну діяльність, ви можете зробити кілька справ, наприклад, виключити себе з певних ігор та встановити обмеження на ваші депозити чи ставки. Ви можете зробити це в розділі "Мій профіль" на веб-сайті ".
Це означає, що самовиключення має бути встановлено в обліковому записі гравця . На додаток до цього, казино ніде не згадує, що ті, кого самовиключили з цього казино, також виключаються із сестринських казино.
Ви чітко просили закрити обліковий запис (без зазначення причини), чого недостатньо для того, щоб ми розглядали цю справу як невдале самовиключення. На жаль, ми не можемо допомогти вам за цих обставин. Якщо ми можемо ще щось зробити для вас, або якщо я щось пропустив, повідомте нас, інакше ми будемо змушені відхилити цю скаргу.
Thank you Anto1318 for your emails. The player has 2 choices - to close the account or self-exclude himself.
Closing an account is simple and has almost none impact - the player can reopen the account anytime, and the casino has no obligation to the player.
On the other hand, self-exclusion does. If the player successfully makes a self-exclusion the casino agrees not to open this account or if yes only under particular circumstances. (After cooling off period and this cannot be done for players whos are addicted/with gambling problem).
Unfortunately, in your email, I see you asked for account closure and not self-exclusion. I also found this in the T&Cs of the casino:
"Responsible Gaming
If you need our assistance to help you control your gambling activities there are a number of things you can do, for example excluding yourself from playing certain games and setting limits on your deposits or bets. You may do so in My Profile section of the website."
This means that self-exclusion has to be set in the player's account. In addition to this, the casino doesn't mention anywhere, that those who have been self-excluded from this casino, are excluded from the sister casinos as well.
You clearly asked for account closure (without mentioning the reason for it), which is not enough for us to proceed with this case as a failed self-exclusion. Unfortunately, we aren't able to help you under these circumstances. If there is anything else we could do for you, or if I have overlooked something, please let us know, otherwise, we will be forced to reject this complaint.
Автоматичний переклад.