Радко, дякую за відповідь. Щоб було зрозуміло, я не прошу Casino.Guru карати казино. Я прошу про елементарну відповідальність: визначити альтернативне вирішення спорів (ADR) 1xBet або письмово підтвердити, що такого немає за їхньою ліцензією, та вказати правильний орган ескалації, якщо ADR не існує.
Багато режимів ліцензування вимагають альтернативного вирішення спорів (АРС). Якщо юрисдикція 1xBet цього не вимагає, будь ласка, вкажіть, який регулятор здійснює нагляд за ними, та підтвердьте офіційний шлях подання скарги. Заява про те, що «казино не зобов'язані надавати АРС», без назви системи ліцензування або альтернативного каналу ескалації, залишає гравців без можливості звернутися за відшкодуванням та підриває заявлену роль Casino.Guru як незалежного посередника.
Враховуючи надані мною докази, будь ласка, або
поділіться інформацією про альтернативні рішення щодо дій (ADR) або контактною інформацією регулятора, яку ви рекомендуєте гравцям, або
чітко підтверджую, що за ліцензією 1xBet немає альтернативних варіантів розсилки (ADR), і що Casino.Guru не вживатиме жодних подальших дій.
Якщо ви вважаєте, що це виходить за межі вашої компетенції, будь ласка, передайте це повідомлення своєму керівнику з питань дотримання вимог або медіації та надайте остаточну, відповідальну позицію, яку я можу посилатися у своїх заявах до регуляторних органів.
Radka, thank you for responding. To be clear, I’m not asking Casino.Guru to penalize the casino. I’m asking for basic accountability: identify 1xBet’s ADR or confirm in writing that there isn’t one under their licensing, and state the correct escalation body if no ADR exists.
Many licensing regimes require ADR. If 1xBet’s jurisdiction does not, please say which regulator oversees them and confirm the official complaint route. Saying "casinos are not required to provide ADR" without naming the licensing framework or the alternative escalation channel leaves players with no way to pursue redress and undermines Casino.Guru’s stated role as an independent mediator.
Given the evidence I’ve provided, please either
share the ADR details or regulator contact you recommend players use, or
explicitly confirm there is no ADR available under 1xBet’s license and that Casino.Guru will take no further action.
If you believe this is outside your scope, please escalate this message to your compliance or mediation lead and provide a final, accountable position I can cite in my regulatory submissions.
Автоматичний переклад.