Привіт, Dakky38 , приємно познайомитися!
Мене звати Матей, і я допоможу вам у цій справі. Я зроблю все можливе, щоб допомогти вам вирішити цю проблему якомога швидше. Мені довелося змінити свій початковий допис, оскільки мені спочатку знадобляться деякі деталі від вас, перш ніж зв'язуватися з казино. Прошу вибачення за непорозуміння.
З наданих вами доказів я бачу, що ви отримали підтвердження від казино щодо самовиключення на 30 днів. Чи не могли б ви повідомити мені, чи це відповідь казино на ваш запит на постійне самовиключення, надісланий 25 березня?
Також, чи отримали ви якесь підтвердження того, що казино отримало ваше повідомлення від 25-го числа, принаймні у вигляді автоматичної відповіді з ідентифікаційним номером квитка, або що його було отримано та передано відповідній команді?
І останнє, але не менш важливе: чи надіслали ви більше запитів на самовиключення, ніж той, що був у березні?
Заздалегідь дякую за ваше терпіння та співпрацю.
Hello Dakky38, nice to meet you!
My name is Matej, and I will be assisting you with this case. I'll do my best to help you resolve this issue as soon as possible. I had to change my initial post here, as I will first need some details from you, before contacting the casino. I apologise for the confusion.
From the evidence you have provided, I can see you have received a confirmation from the casino about self-exclusion for 30 days. Can you please let me know if that is the casino's answer to your permanent self-exclusion request sent 25th March?
Also, have you received any confirmation of the casino receiving your message from 25th, in form of at least an automated reply with the ticket ID number or that it was received and passed onto relevant team?
Last but not least, have you sent more self-exclusion requests than the one in March?
Thank you for your patience and cooperation in advance.
Автоматичний переклад.