Привіт, Popy71,
Щиро дякую за те, що надіслали мені виписку з вашого банківського рахунку Jeton — підтверджую, що я успішно її отримав.
Я щиро вдячний вам за співпрацю та час, який ви витратили на надання всіх необхідних документів. Тепер я окремо перегляну PDF-файл і продовжу уважно стежити за цією справою.
Ще раз дякую за вашу допомогу.
Шановна команда казино Sportuna,
Щиро дякую за ваше оновлення.
Я хотів би повідомити Вас, що я отримав виписку з рахунку гравця Jeton у форматі PDF, яка охоплює відповідний період, включаючи жовтень. З мого боку, документ є чітким, повним та повністю читабельним.
Щоб забезпечити узгодженість дій та уникнути подальших затримок, будь ласка, уточніть один момент:
Чи потрібні вам спеціально скріншоти історії транзакцій Jeton для вашої системи верифікації, чи також прийнятний PDF-документ?
Плеєр, безумовно, може надати обидва формати, якщо потрібно, тому нам було б корисно зрозуміти ваш бажаний формат, щоб правильно продовжити.
Щиро дякуємо за співпрацю — ми цінуємо вашу допомогу у безпроблемному завершенні цієї перевірки.
Hello Popy71,
Thank you very much for sending me your Jeton bank statement — I confirm that I have received it successfully.
I truly appreciate your cooperation and the time you’ve invested in providing all required documents. I will now review the PDF separately and continue following the case closely.
Thank you again for your assistance.
Dear Sportuna Casino Team,
Thank you very much for your update.
I would like to kindly inform you that I have now received the player’s Jeton account statement in PDF format, covering the relevant period including October. From my side, the document is clear, complete, and fully readable.
To ensure we are aligned and to avoid any further delays, could you please clarify one point:
Do you specifically require screenshots of the Jeton transaction history for your verification system, or is a PDF document also acceptable?
The player is certainly able to provide both formats if needed, so it would be helpful for us to understand your preferred format to proceed correctly.
Thank you very much for your cooperation — we appreciate your assistance in bringing this verification to a smooth conclusion.
Автоматичний переклад.