Шановний Хосемануель Мартінес,
Дякуємо за вашу співпрацю в цій справі. Приємно чути, що казино підтвердило повне закриття вашого облікового запису та припинення реклами.
Щодо вашого запиту на повернення коштів, зверніть увагу, що після вашого запиту на самовиключення не було внесено жодних депозитів, тому у казино просто не залишилося коштів гравців, які вони могли б повернути.
Хоча ми розуміємо розчарування, спричинене затримкою, Casino Guru не може вимагати компенсації в цій ситуації. Наша роль обмежується забезпеченням повернення будь-яких непогашених коштів гравця, коли це можливо, та забезпеченням блокування облікового запису.
Ваш відгук щодо поведінки казино, звичайно, залишатиметься публічно видимим і буде врахований під час нашої постійної оцінки їхнього рейтингу та стандартів відповідальної гри.
Бажаємо вам усього найкращого в майбутньому та закликаємо звернутися за професійною допомогою, якщо вважаєте, що це буде корисно.
З повагою,
Мартін
Аналітик казино та спеціаліст зі скарг
Dear josemanuelmartinez,
Thank you for your cooperation throughout this case. It's good to hear that casino has confirmed that your account is fully closed, and advertising ceased.
Regarding your request for a refund, please note that no deposits were made after your self-exclusion request, so there are simply no remaining player funds for the casino to return.
While we understand the frustration caused by the delay, Casino Guru cannot require compensation in this situation. Our role is limited to ensuring that any outstanding player funds are refunded when applicable, and that the account stays blocked.
Your feedback about the casino’s behavior will of course remain publicly visible and will be taken into account in our ongoing evaluation of their rating and responsible-gambling standards.
We wish you all the best moving forward, and encourage you to seek professional support if you feel it would be helpful.
Kind regards,
Martin
Casino Analyst & Complaint Specialist
Автоматичний переклад.