Привіт, bell2410,
Дякую за ваше повідомлення. Я розумію, що ця ситуація вас засмучує; проте мені потрібно уточнити кілька важливих моментів, щоб ми могли прозоро визначити поточний стан справи.
По-перше, щодо наданих вами скріншотів:
Сам по собі знімок екрана не доводить, що кошти фактично були зняті з вашого банківського рахунку та не були повернуті. Щоб належним чином це перевірити, нам знадобиться виписка з банківського рахунку, яка містить:
- вихідна транзакція,
- дата та сума,
- та підтвердження того, що кошти не були повернуті на ваш рахунок пізніше.
Без такої заяви ми не можемо остаточно підтвердити, що депозит був здійснений та збережений казино.
По-друге, щодо електронного листа про залишок коштів:
На даний момент я не отримав жодного електронного листа чи перевіреного повідомлення, яке б підтверджувало, що казино Snatch повідомило вас про залишок у розмірі 13 євро. Якщо такий лист існує, будь ласка, перешліть його повністю (включно із заголовками, якщо можливо).
По-третє, досі немає ясності щодо технічного аспекту того, як було здійснено депозит:
- Ми досі не знаємо, чи ваш обліковий запис був знову відкритий, навіть ненадовго, або як можна було б внести кошти на рахунок, який, за даними казино, залишається закритим з лютого 2023 року.
Не встановивши, як депозит був технічно можливим, ми не можемо ефективно оскаржити позицію казино.
Я розумію, що це може бути не той результат, на який ви сподівалися, але ми повинні спиратися на перевірені докази, щоб діяти справедливо та об'єктивно.
Hi bell2410,
Thank you for your message. I understand that this situation is frustrating for you; however, I need to clarify a few important points so we can be transparent about where the case currently stands.
First, regarding the screenshots you provided:
A screenshot alone does not prove that funds actually left your bank account and were not returned. To verify this properly, we would need a bank statement showing:
- the outgoing transaction,
- the date and amount,
- and confirmation that the funds were not credited back to your account later.
Without such a statement, we cannot conclusively confirm that a deposit was completed and retained by the casino.
Second, regarding the email about a remaining balance:
At this moment, I have not received any email or verifiable communication showing that Snatch Casino informed you about a remaining balance of €13. If such an email exists, please forward it in full (including headers, if possible).
Third, there is still no clarity on the technical aspect of how the deposit was made:
- We still do not know whether your account was reopened, even briefly, or how it would have been possible to deposit funds into an account that, according to the casino, has remained closed since February 2023.
Without establishing how the deposit was technically possible, we are unable to challenge the casino’s position effectively.
I understand this may not be the outcome you hoped for, but we must rely on verifiable evidence to proceed fairly and objectively.
Автоматичний переклад.