Я зареєструвався в казино кілька місяців тому, вніс трохи грошей, отримав невеликий виграш і вивів його; все пройшло гладко. Тепер я знову вніс кошти та виграв 200 євро, і тепер воно просить мене підтвердити мій обліковий запис.
що не є проблемою
На жаль, мої документи постійно відхиляють, або паспорт, або рахунок за телефон; вони вимагають рахунок за електроенергію, якого в мене немає, бо ці рахунки оформлені на ім'я мого чоловіка.
Що б я не надсилав – водійські права, виписку з банківського рахунку, паспорт, рахунок-фактуру – вони завжди знаходять причину для відхилення; це свавільно.
Гадаю, вони хочуть, щоб я знову програв ці 200 євро.
I registered at the casino a few months ago, deposited some money, made a small win and withdrew it; everything went smoothly. Now I've deposited again and won 200 euros, and now it's asking me to verify my account.
which is no problem
Unfortunately, my documents are repeatedly rejected, either my passport or my phone bill; they demand an electricity bill, which I don't have because those bills are in my husband's name.
No matter what I send – driver's license, bank statement, passport, invoice – they always find a reason to reject it; it's arbitrary.
I assume they want me to gamble away the 200 euros again.
Ich habe mich vor ein paar monaten bei dem casino angemeldet, etwas einbezahlt und hab einen kleinen gewinn gemacht und ausbezahlt, war alles problemlos, jetzt habe ich wieder einbezahlt und 200 euro gewonnen, jetzt wird verlangt dass ich mein konto verifiziere,
was kein problem ist,
leider werden meine papiere immer wieder abgelehnt, entweder der pass, oder die Telefonrechnung, sie verlangen eine Stromrechnung, die habe ich aber nicht, weil diese rechnungen auf meinen Mann laufen.
Egal was ich schicke Führerschein Kontoauszug, Reisepass, Rechung, sie finden immer einen grund abzulehen, das ist eine Willkühr
ich nehme an sie wollen dass ich die 200 euro wieder verspiele
Автоматичний переклад.