Шановний Адамсведен,
Просто коротко повідомляю вам. Я спілкуюся з командою казино, і ситуація, здається, складніша, ніж здавалося спочатку.
Я перевірив деяку інформацію з командою казино, і не зміг підтвердити ваші заяви. Згідно з наявною інформацією, Швеція досить довго була в списку країн з обмеженим доступом, що видно навіть з умов користування казино.


Крім того, хоча я все ще очікую підтвердження від команди казино щодо того, чи була змінена реєстраційна форма, як раніше зазначав мій колега Томас, Швеція не є варіантом для вибору як країна проживання. Це пов'язано з її навмисним виключенням зі списку, подібно до інших країн з обмеженим доступом. Тому дуже ймовірно, що Швеція ніколи не була доступна для вибору, навіть у попередній версії реєстраційної форми.
Префікс телефону +46 доступний, оскільки деякі клієнти можуть використовувати свої телефони з регіонів, відмінних від того, де вони проживають. Команда казино приймає рішення не лише на основі префікса телефону клієнта, а й на основі його фактичної країни проживання, і вони шукають невідповідність у зареєстрованій країні, IP-адресі та номері телефону, а також проводять інші перевірки.
Хоча ми повністю підтримуємо впровадження обмежень, пов'язаних з країнами, бонусами, іграми тощо, на рівні програмного забезпечення, щоб не дозволити клієнтам з країн з обмеженнями створювати свої облікові записи та мінімізувати подібні інциденти, різні казино працюють на різних програмних платформах. Тому наразі в галузі немає єдиного процесу в цьому аспекті. Найголовніше, що кожен гравець зобов'язаний прочитати, зрозуміти та дотримуватися умов і положень кожного казино, оскільки зрештою кожен гравець погоджується з умовами та положеннями казино під час реєстрації свого облікового запису. Якщо гравцям з певної юрисдикції заборонено мати обліковий запис у певному казино, навіть якщо вони змогли створити обліковий запис і грати, це не слід розглядати як запрошення. Крім того, навіть якщо ви отримали рекламні матеріали від казино, це не дає вам автоматично права грати в цьому казино. Правила мають пріоритет.
Як я вже зазначав раніше, я все ще очікую на подальші роз'яснення від команди казино щодо моїх запитів. Однак, схоже, що команда казино не діяла неналежним чином у цій ситуації, оскільки ви зареєструвалися з країни, на яку поширюються обмеження. Тому, на жаль, ви не маєте права на виграш. Єдиний доступний варіант дій – це повернення вашого депозиту.
Dear Adamsweden,
Just providing you with a quick update. I'm in communication with the casino team, and the situation seems to be more complex than it initially appeared.
I have double checked some information with the casino team, and I could not confirm your statements. From the available information, Sweden was listed as a restricted country for quite a long time, as can be seen even in the casino terms and conditions

Furthermore, while I am still awaiting confirmation from the casino team regarding whether the registration form has been altered, as my colleague Tomas has previously indicated, Sweden is not an option for selection as a country of residence. This is due to its intentional exclusion from the list, similar to other restricted countries. Therefore, it is highly probable that Sweden was never available for selection at any point, even in the previous version of the registration form.
The +46 phone number prefix is available because there could be clients who use their phones from regions other than the one where they are resident. The casino team do not make a decision based on a client’s phone prefix alone but on their actual country of residence, and they look for a mismatch in the registered country, IP and phone number along with other checks.
While we fully support the implementation of restrictions related to restricted countries, bonuses, games, etc., at the software level to not allow clients from restricted countries to create their accounts and to minimise incidents like this, different casinos operate on various software platforms. Therefore, there is currently no uniform process across the industry in this aspect. Most importantly, it is the duty of each player to read, comprehend, and comply with the terms and conditions of each casino, as at the end of the day, every player agrees with the casinos' T&Cs when registering their account. If players from a certain jurisdiction are barred from holding an account at a specific casino, even if they were able to create an account and play, this should not be seen as an invitation. Additionally, even if you have received promotional materials from the casino, this does not automatically entitle you to play at that casino. The rules take precedence.
As I previously stated, I am still awaiting further clarification from the casino team regarding my inquiries. However, it appears that the casino team has not acted improperly in this situation, as you registered from a restricted country. Therefore, regrettably, you are not eligible for the winnings. The only available course of action is the return of your deposit.
Автоматичний переклад.