Я надіслав запит на зняття коштів у Run4Win і надав усі докази, які вони вимагали, повністю та вчасно. Це включає, серед іншого, підтвердження моєї особи, виписки з банківського рахунку та знімки екрана, на яких чітко видно, що використана кредитна картка справді написана на моє ім’я.
Я хотів би підкреслити, що кредитна картка, якою я користуюся, є віртуальною карткою Trade Republic. Ця картка не видає класичні PDF-підтвердження, як зазвичай із фізичними кредитними картками. Тим не менш, я зробив усе можливе, щоб перевірити своє джерело платежу, і навіть написав афідевіт, який підтверджує, що я є законним власником кредитної картки та маю право на зняття суми 150 євро.
Незважаючи на ці вичерпні та чіткі докази, Run4Win продовжує відмовлятися обробляти виведення. Замість того, щоб завершити процес належним чином, процес неодноразово затягується, і мені не надають жодних чітких чи зрозумілих причин відмови у вилученні.
Я вжив усіх необхідних заходів для обґрунтування своїх претензій і не бачу правових чи фактичних підстав для невиплати моїх грошей. Сума спору становить 150 євро, і я очікую, що Run4Win негайно задовольнить цю законну вимогу. У разі подальших затримок або необґрунтованих відмов я залишаю за собою право вжити подальших заходів.
I have submitted a withdrawal request to Run4Win and submitted all the proofs they requested in full and on time. This includes, among other things, confirmation of my identity, bank statements and screenshots that clearly show that the credit card used is actually in my name.
I would like to emphasize that the credit card I use is a virtual card from Trade Republic. This card does not issue classic PDF confirmations, as is usual with physical credit cards. Nevertheless, I have done everything possible to verify my payment source and even made an affidavit confirming that I am the rightful owner of the credit card and that I am entitled to the withdrawal amount of €150.
Despite this comprehensive and clear evidence, Run4Win continues to refuse to process the withdrawal. Instead of completing the process properly, the process is repeatedly delayed and I am not given any clear or understandable reasons for the withdrawal being refused.
I have taken all necessary steps to substantiate my claims and see no legal or factual basis for not paying out my money. The amount at issue is €150 and I expect Run4Win to meet this legitimate claim immediately. Should there be further delays or unfounded rejections, I reserve the right to take further steps.
Ich habe bei Run4Win einen Auszahlungsantrag gestellt und sämtliche von ihnen geforderten Nachweise vollständig und fristgerecht eingereicht. Dazu gehören unter anderem die Bestätigung meiner Identität, Kontoauszüge sowie Screenshots, die klar belegen, dass die verwendete Kreditkarte tatsächlich auf meinen Namen läuft.
Besonders möchte ich betonen, dass es sich bei der von mir genutzten Kreditkarte um eine virtuelle Karte von Trade Republic handelt. Diese Karte stellt keine klassischen PDF-Bestätigungen aus, wie es bei physischen Kreditkarten üblich ist. Dennoch habe ich alles Mögliche unternommen, um meine Zahlungsquelle zu verifizieren, und sogar eine eidesstattliche Versicherung abgegeben, die bestätigt, dass ich der rechtmäßige Inhaber der Kreditkarte bin und der Auszahlungsbetrag von 150 € mir zusteht.
Trotz dieser umfassenden und eindeutigen Beweislage weigert sich Run4Win weiterhin, die Auszahlung vorzunehmen. Anstatt den Vorgang ordnungsgemäß abzuschließen, wird der Prozess immer wieder verzögert, und mir werden keine klaren oder nachvollziehbaren Gründe für die Ablehnung der Auszahlung genannt.
Ich habe alle erforderlichen Schritte unternommen, um meine Ansprüche zu belegen, und sehe keine rechtliche oder sachliche Grundlage dafür, warum mein Geld nicht ausgezahlt wird. Es geht um einen Betrag von 150 €, und ich erwarte, dass Run4Win dieser rechtmäßigen Forderung unverzüglich nachkommt. Sollte es weiterhin zu Verzögerungen oder unbegründeten Ablehnungen kommen, behalte ich mir vor, weitere Schritte einzuleiten.
Автоматичний переклад.