Зв'язок з казино відсутній, і єдине повідомлення від них — це те, що періодично повторюється нижче, або запит на виписку за 6 місяців. Вони так і не пояснили, в чому полягала проблема чи що було не так. Я бачу лише відхилення наступних документів, які я надіслав.
Казино вже отримало:
1. Виписка з банківського рахунку за 3 місяці
2. Виписка з банківського рахунку за 6 місяців
3. Офіційний лист, що підтверджує легальну діяльність компанії в Польщі — офіційний лист!
4. Книга обліку доходів і витрат — спосіб обліку компаній у Польщі.
Я пояснив, що в мене немає жодних переказів, лише готівкові депозити — я керую бізнесом, який переважно обробляє готівкові платежі, — це нормально в індустрії персонального тренінгу.
Казино просто не відповідає на ці повідомлення.
Я вчора надіслав вам електронного листа з усіма документами, які отримало казино.
Найкраще запросити представника, і він вам конкретно скаже, що, на його думку, є неправильним у цих документах, оскільки інших офіційних документів не існує – ті, що я надав, на 100% правильні та підтверджують факт легального заробітку.
Електронний лист від казино
Привіт, Міхале!
Будь ласка, перечитайте наш попередній електронний лист. Наразі підтвердження вашого права власності на бізнес не потрібне. Нам потрібен документ, який підтверджує отримання вами заробітної плати протягом 3 місяців. Ми розуміємо, що підтвердження права власності на бізнес було наведено як приклад, але, на жаль, ваш документ не відображає інформацію про доходи за 3 місяці.
Ви можете надіслати нам детальну виписку з банківського рахунку у форматі PDF, яка підтверджує ваш дохід (походження коштів), що надходив на ваш банківський рахунок протягом останніх 3 місяців або більше. Будь ласка, завантажте її на сторінку підтвердження. Дякуємо за співпрацю!
Наша команда готова допомогти та відповісти на будь-які ваші запитання.
З найкращими побажаннями,
Мерлія
Команда підтримки казино
There's no communication with the casino, and the only message from them is the one repeated periodically below—or a request for a 6-month statement. They never explained what the problem was or what was wrong. I only see rejections of subsequent documents I sent.
The casino has now received:
1. 3-month bank statement
2. 6-month bank statement
3. Official letter confirming legal operation of the company in Poland—an official letter!
4. Income and expense ledger—the way companies are accounted for in Poland.
I explained that I don't have any transfers, only cash deposits—I run a business that primarily handles cash payments—this is normal in the personal training industry.
The casino simply doesn't respond to these messages.
I sent you an email yesterday with all the documents the casino received.
It's best if you invite a representative and they'll tell you specifically what they think is incorrect in these documents because there are no other existing official documents - the ones I presented are 100% correct and confirm the fact of legal earnings.
Email from casino
Hello, Michal!
We kindly ask you to re-read our previous email. Your proof of business ownership is not needed at the moment. We need a document that shows you receiving your salary for 3 months. We understand that proof of business ownership was listed as an example, but your document doesn't show the income information for 3 months, unfortunately.
You can send us a detailed PDF bank statement showing your income (the origin of funds) being credited to your bank account for the last 3 months or more. Please upload it to the Verification page. Thank you for your cooperation!
Our team is here to help and ready to assist you with any inquiries you may have.
Best Regards,
Merlia
Casino Support Team
Автоматичний переклад.