Шановний Турпале,
Я кілька разів намагався зв’язатися з казино, але успіх був обмеженим. На жаль, без співпраці з їхнього боку мало що можна досягти. Тепер я позначу скаргу як невирішену в нашій системі. Я розумію, що це не є задовільним рішенням вашої проблеми. Однак зниження рейтингу казино, спричинене невирішеними скаргами, може допомогти змінити їхній підхід. Якщо казино вирішить відповісти, ми знову відкриємо скаргу та повідомимо вас електронною поштою.
Я також хотів би порадити вам звернутися до Ліцензійного органу Ради з контролю за азартними іграми Кюрасао та подати скаргу через їхню офіційну електронну адресу за адресою [email protected]
Хоча цей орган влади стверджує, що вони не можуть бути посередниками у вирішенні скарг між гравцями та операторами, все ж варто спробувати, оскільки отримання більшої кількості скарг може спонукати їх вжити регуляторних заходів або посилити нагляд за відповідним оператором.
Будь ласка, обов’язково вкажіть ім’я оператора казино у вашій скарзі, оскільки відсутність цієї інформації може призвести до того, що скаргу буде визнано недійсною. Управління з питань азартних ігор має більше можливостей та інструментів для допомоги гравцям.
Більше інформації про те, як правильно подати скаргу до регулятора, можна знайти за посиланням https://casino.guru/submitting-complaints-to-regulators .
Будь ласка, повідомте мене, якщо вам потрібна допомога з поданням скарги або якщо ви отримаєте відповідь від регулятора, надіславши мені електронного листа на адресу [email protected]
Dear Turpal,
I have tried to contact the casino multiple times but have had limited success. Unfortunately, without cooperation from their side, there is little that can be achieved. I will now mark the complaint as unresolved in our system. I understand this isn't a satisfactory solution to your issue. However, the decrease in the casino's rating caused by unresolved complaints could help change their approach. If the casino decides to respond, we will reopen the complaint and notify you by email.
I would also like to advise you to contact the Curaçao Gaming Control Board Licensing Authority and submit a complaint through their official email at [email protected]
While this authority states that they are not able to mediate complaints between players and operators, it is still worth a shot, as receiving a higher amount of complaints could prompt them to take regulatory action or increase oversight of the operator involved.
Please make sure to include the name of the casino's operator in your complaint, as missing this information may result in the complaint being considered inapplicable. The Gaming Authority has more options and tools to assist players.
You can find more information on how to properly submit a complaint to the regulator at https://casino.guru/submitting-complaints-to-regulators.
Please let me know if you need help with submitting the complaint or if you receive a response from the regulator by emailing me at [email protected]
Автоматичний переклад.