Привіт, Абаа , приємно познайомитися!
Мене звати Матей, і я допоможу вам у цій справі. Я зроблю все можливе, щоб допомогти вам вирішити цю проблему якомога швидше.
На жаль, більшість ваших скріншотів не показують дати, а деякі не показують повну розмову. Ви не надали моїй колезі Христині оригінальні повідомлення, як вона просила. Тому я не можу встановити точну хронологію подій, лише частково. Перш ніж ми залучимо казино до цього посередництва, мені потрібна додаткова інформація від вас. Будь ласка, виправте мене, якщо щось із наведеного нижче неправильно або неправильно зрозуміло з мого боку:
Наскільки я розумію, ви подали запит на постійне самовиключення через ігрову залежність 29.06.2025 та підтвердили своє рішення того ж дня. Я бачив деяке підтвердження щодо закриття облікового запису від казино, але там не вказана дата. Чи можете ви підтвердити, що казино відреагувало на ваш запит на самовиключення? Чи це був якийсь інший запит, на який відповідали?
Я бачив багато маркетингових повідомлень, надісланих вам казино. Ви пробували відписатися від них, натиснувши кнопку «відписатися» внизу цих повідомлень?
Я також бачив фрагменти розмови між вами та VIP-менеджером казино щодо закриття облікового запису в жовтні, де ви обговорювали можливість залишити обліковий запис відкритим, якщо вони запропонують вам бонус. Як це сталося? Ви перереєструвалися з новим обліковим записом? Чи казино знову відкрило ваш самовиключений обліковий запис? Загалом, я хотів би знати, чи був ваш обліковий запис закритий після вашого запиту 29.06, і як вам вдалося увійти та внести гроші після цього.
Чи не могли б ви надіслати мені електронною поштою наступне:
- вся розмова з VIP-менеджером казино від жовтня про закриття рахунку
- оригінальні повідомлення із запитом на самовиключення від 29.06, включаючи відповідь казино на ваше підтвердження щодо закриття облікового запису
- одне випадкове маркетингове повідомлення, яке ви отримали протягом часу, коли ваш обліковий запис мав бути закритий.
- вся розмова про самовиключення з листопада 2025 року разом із відповідями казино та підтвердженням закриття облікового запису (якщо ви його отримали)
Ви можете надіслати це до [email protected] Завдяки цьому я зможу встановити графік подій та чітко спілкуватися з казино щодо найкращих кроків для досягнення справедливого для вас результату. Щиро дякую.
Hello Aabbaa, nice to meet you!
My name is Matej, and I will be assisting you with this case. I'll do my best to help you resolve this issue as soon as possible.
Unfortunately, majority of your screenshots doesn't show dates and some don't show the full conversation. You have not provided my colleague Kristina with the original messages, as she asked. Therefore, I am unable to establish proper timeline of events, only partially. Before we involve the casino in this mediation, I will need some more information from yourself. Please, correct me if anything below is wrong, or misunderstood on my part:
From my understanding you have requested permanent self-exclusion due to gambling addiction on 29/06/2025 and confirmed your decision on the same day. I have seen some confirmation about account closure from the casino, but it does not show date. Can you confirm it was casino responding to your self-exclusion request? Or was it some other request being responded to?
I have seen a lot of marketing communication sent to you by the casino. Have you tried to unsubscribe from it by clicking the "unsubscribe" button at the bottom of these messages?
I have also seen snippets of conversation between yourself and the casino VIP manager regarding account closure in October, where you were debating leaving the account open if they offer you a bonus. How did this happen? Did you re-register with a new account? Or did the casino reopen your self-excluded account? Basically I would like to know if your account got closed after your request on 29/06 and how were you able to log in and deposit money afterwards.
Could you please forward me via e-mail the following:
- the whole conversation with the casino VIP manager from October about closing the account
- the original self-exclusion request messages from 29/06 including the casino's response to your confirmation about account closure
- one random marketing communication you have received during the time your account was supposed to be closed.
- the whole conversation about self-exclusion from November 2025 alongside the casino's responses and confirmation of the account closure (if you received any)
You can send it to [email protected]. With these , I will be able to establish a timeline of events, and able to clearly communicate with the casino, regarding the best steps to mediate a fair outcome for you. Thank you very much.
Автоматичний переклад.