Привіт, rekabt60 ,
Мені прикро почути про ваш неприємний досвід і прошу вибачення за затримку. Однак перш ніж запросити представника казино до теми, я хотів би пояснити вам кілька важливих речей і поставити кілька запитань.
Галузевим стандартом для онлайн-казино є проведення ретельних перевірок джерела коштів (SOF) і джерела багатства (SOW) відповідно до їхніх нормативних зобов’язань. У вашому випадку надана інформація вказує на те, що ваша азартна діяльність фінансувалася виграшами від гри в покер із вашими друзями, що може бути правдою, але може бути й неправдою, хоча я смію стверджувати, що неможливо перевірити таке джерело коштів. По суті, ви не можете надати нічого, щоб завершити KYC/перевірку та підтвердити джерело коштів у такому випадку, особливо якщо ці виграші (як ви підтвердили самі) були внесені на ваш спосіб оплати кимось іншим. Зазвичай деякі онлайн-казино буквально намагаються знайти такі речі у банківських виписках гравців і що внесені кошти походять від третьої сторони (хтось інший). Можливо, якби ви самі внесли ці кошти на свій спосіб оплати, це могло б трохи змінити ситуацію. Але, на жаль, за таких обставин, я б сказав, що єдине, що ми можемо зробити тут, це запитати казино, чи воно здатне і бажає повернути принаймні ваш депозит на ваш спосіб оплати. Я не бачу жодного відповідного способу або варіанту, як ви можете довести джерело коштів.
Щодо паперу, написаного з вашим другом, мені дуже шкода, але це дійсно невідповідний спосіб підтвердити ваш виграш у приватній грі в покер. Зараз я можу знайти 10 колег по роботі, які готові підтвердити мені щось подібне. Таким чином, будь-який гравець може вигадати таку історію, щоб вивести свій виграш, не доводячи джерело депонованих коштів, що повністю суперечить галузевим стандартам і правилам боротьби з відмиванням коштів.
Крім того, за умови, що історія про ваше джерело коштів є повністю правдивою, як ви уявляєте подальші дії чи підтвердження джерела коштів?
Після наведеного вище пояснення чи воно вам повністю зрозуміло? Чи погоджуєтеся ви, щоб я звертався до казино лише з проханням повернути ваш депозит? Навіть якщо гравці грають спочатку на свої реальні гроші та використовують бонусні кошти після того, як вони будуть витрачені, враховуючи всі наведені обставини, казино може мати можливість і захоче відшкодувати ваш депозит. Якщо вони мають обґрунтовані підстави вважати, що ваше джерело коштів не може бути належним чином перевірено, вони не повинні прийняти або забрати їх.
дякую З нетерпінням чекаю на вашу думку.
Hello, rekabt60,
I am sorry to hear about your unpleasant experience and apologize for the delay. However, before I invite the casino representative to the thread, I would like to explain a few important things to you and ask you a few questions.
It is an industry standard for online casinos to conduct thorough Source of Funds (SOF) and Source of Wealth (SOW) checks in compliance with their regulatory obligations. In your case, the provided information indicates that your gambling activity was funded by winnings from a game of poker with your friends, which may be but may not be true, while I dare to claim that it is impossible to verify such a source of funds. There is basically nothing that you could provide to complete the KYC/verification and prove the source of funds in such a case, especially if those winnings (as you confirmed yourself) were deposited to your payment method by someone else. It is usual that some online casinos literally try to find such things in the players' bank statements and that the deposited funds originated from a 3rd party (someone else). Maybe if you deposited those funds yourself to your payment method, it could change the situation a bit. But unfortunately, under such circumstances, I would say that the only thing we can do here is to ask the casino if it is able and willing to refund at least your deposit back to your payment method. I cannot see any relevant way or option for how you could prove the source of funds.
As for some paper written down with your friend - I am really sorry, but it is really not an appropriate way to prove your winnings from a private poker game. I can find 10 colleagues now in my work who would be willing to confirm something like that for me. Like this, any player could make up such a story to withdraw their winnings without proving their source of the deposited funds, which would be completely against the industry standards and AML rules.
Alternatively, provided that the story about your source of funds is completely true, how do you please imagine further proceeding or proving the source of funds?
After the explanation above, is it please completely clear to you? Would you please agree with me contacting the casino only with the request for the refund of your deposit? Even if players play first with their real money and use bonus funds after it is spent, considering all the given circumstances, the casino could be able and willing to refund your deposit. If they have a justified reason to believe your source of funds cannot be sufficiently verified, they should not accept or take it.
Thank you. Looking forward to hearing from you.
Автоматичний переклад.