Всім привіт, у мене вже деякий час є обліковий запис на Nice Hitnspin і мені вдалося виграти 3300 євро, перш ніж я повністю підтвердив свій обліковий запис. У мене дві зареєстровані та проживаючі адреси, одна в Польщі, а інша в Німеччині, і я зареєстрував свій обліковий запис у казино з польськими даними. Я не можу завершити реєстрацію, бо вони запитують мою банківську картку, коли я вносив депозит у Revolut, де в мене є віртуальна картка. Однак нещодавно я надіслав їм підтвердження з банку, що це мій обліковий запис, і картка належить мені, віртуальна від Revolut. Ще одне: цього тижня я спробую надіслати їм підтвердження моєї реєстрації на польську адресу, яку я вказав під час реєстрації. Я просто чекаю на документ з гміни, де я живу в Польщі. Сьогодні вони надіслали мені електронного листа, в якому повідомлялося, що мій обліковий запис підтверджено, але вони сказали, що транзакцію заблоковано, оскільки вони виявили, що я увійшов у дві країни з різницею більше години. Я написав, що подорожував, просто їхав додому та перетинав кордон у цей час. Адміністрація мені написала, я написав їм з проханням про роз'яснення, але вони вимагають від мене доказів того, що я був у цих двох місцях у ці години ночі, наприклад, квитанцію з моїм ім'ям, датою та містом. Як я можу це зробити, якщо я повертався і нічого не купив дорогою, тому в мене немає таких доказів. Більше неможливо поїхати додому через кордон, бо вони вважають це проблемою? По-друге, хто зазвичай приймає квитанції, рахунки-фактури тощо з повними іменами та адресами міст? Я всього цього не розумію. Будь ласка, допоможіть мені швидко з цим питанням; це для мене великі гроші. З повагою, Пьотр.
Hello everyone, I've had an account on Nice Hitnspin for a while now and managed to win 3,300 euros before I fully verified my account. I have two registered and residential addresses, one in Poland and the other in Germany, and I registered my casino account with Polish data. I can't complete the registration because they ask for my bank card when I deposited with Revolut, where I have a virtual card. However, I recently sent them confirmation from the bank that this is my account and the card belongs to me, the virtual one from Revolut. Another thing: this week I will try to send them confirmation of my registration at the Polish address I provided during registration. I'm just waiting for the document from the commune office where I live in Poland. Today they sent me an email saying that my account has been verified, but they said the transaction was blocked because they found that I logged in to two countries more than an hour apart. I wrote that I was traveling, simply driving home and crossing the border at that time. The administration wrote to me I wrote to them asking for clarification, but they require me to provide proof that I was in those two places at those hours at night, for example, a receipt with my name, date, and city. How can I do that since I was returning and didn't buy anything on the way, so I don't have such proof. It's no longer possible to travel home across the border because they see it as a problem? Secondly, who normally takes receipts, invoices, etc. with full names and city addresses? I don't understand all this. Please help me quickly with this matter; it's a lot of money for me. Sincerely, Piotr.
Witam serdecznie od nie dawna mam konto na ładnie hitnspin i udało się wygrać 3300 euro zanim zwwryfikowałem konto do końca .Posiadam dwa adresy zameldowania i zamieszkania jeden w Polsce drugi w Niemczech, a moje konto w kasynie rejestrowałem na danych z Polski.Nie mogę dokończyć rejestracji bo proszą o kartę bankową jak ja wplacałemz rwvoluta na którym posiadam wirtualna kartę, ale z banku ostatnio im wysłałem potwierdzenie z banku, że to moje konto i karta należy do mnie tą wirtualną z Revolut.Kolejna sprawa w tym tygodniu postaram im dosłać jeszcze potwierdzenie zameldowania pod Polskim adresem jaki podałem przy rejestracji.Po prostu czekam sam na ten papier z urzędu gminy w której mieszkam w Polsce.Dzisiaj przysłali mi na e-mail że konto moje zostało zweryfikowane, ale mówiąc transakcji została zablokowana, bo stwierdzili że logowałem się w dwóch krajach w odstępie ponad godziny.Napisałem nim że byłem w podróży po prostu jadąc do domu i przez granicę o tej porze przejeżdzałem.Administracja napisała mi o wyjaśnienie to im to napisałem lecz oni wymagają ode mnie potwierdzenia że byłem w nocy o tamtych godzinach w tych dwóch miejscach np: rachunek z imieniem i nazwiskiem datą i miejsowością.Jak ja mogę to zrobić skoro ja wracałem i nic po drodze nie kupowałem więc nie posiadam takiego potwierdzenia.Nie można już jechać do domu przez granicę bo widzą w tym problem? Po drugie kto na codzień bierze potwiedzenia, rachunki itd z pełnym iminiem i nazwiskiem oraz miejscowością? Nie rozumiem tego wszystkiego Proszę o szybką pomoc w tej sprawie to dla mnie dużo pieniędzy jest.Z Poważaniem Piotr.
Автоматичний переклад.