Привіт, antzi28,
Дякую за додаткові роз'яснення та за те, що тримали мене в курсі подій.
Я розумію, чому ця ситуація здається вам несправедливою, і визнаю, що ваш обліковий запис закрито. Однак, після розгляду всіх наданих вами матеріалів, нам потрібно уточнити нашу позицію щодо запиту на повернення коштів.
Casino Guru може допомогти з випадками, пов'язаними з поверненням коштів, лише тоді, коли було чітко подано дійсний запит на самовиключення через ігрову залежність, але казино його проігнорувало. У вашому випадку, хоча ви просили закрити обліковий запис і використовували загальні формулювання, такі як бажання «заборонити доступ до сайтів азартних ігор», у ваших повідомленнях не було чітко зазначено ігрову залежність як причину, а також не було чіткого запиту на самовиключення на певний період.
З точки зору медіації, ця відмінність є вирішальною. Закриття облікового запису не несе однакових зобов'язань для казино та не дає гравцеві автоматично права на відшкодування наступних програшів. Самовиключення через ігрову залежність має бути чітко та прямо зазначене, щоб казино могло розпізнати його як таке та діяти відповідно.
Оскільки ігрова залежність не була чітко згадана у ваших початкових запитах, ми не можемо вважати їх обґрунтованими запитами на самовиключення згідно з нашою методологією. Як наслідок, ми не можемо допомогти вам отримати відшкодування за збитки, понесені до остаточного закриття облікового запису.
Ми розуміємо, що цей результат є невтішним, але сподіваємося, що це пояснення прояснить, чому ми не можемо втрутитися далі в цю справу. Для довідки в майбутньому ми наполегливо рекомендуємо завжди чітко та прямо заявляти про самовиключення через ігрову залежність, а також зберігати докази таких запитів.
Дякуємо за ваше розуміння.
З найкращими побажаннями,
Вероніка
Команда Casino.Guru
В рамках нашої Глобальної ініціативи самовиключення ми співпрацюємо з BetBlocker, благодійною організацією, зареєстрованою у Великій Британії, яка надає безкоштовні послуги підтримки людей у всьому світі. Ви можете знайти більше інформації про нашу ініціативу тут ( https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative ) та про BetBlocker тут ( https://betblocker.org/ ).
BetBlocker, який підтримує сім мов, швидко та легко встановлюється на кілька пристроїв, займаючи лише 2 хвилини. Після встановлення він блокує доступ до понад 84 230 веб-сайтів азартних ігор та тихо працює у фоновому режимі. Сервісом можна користуватися анонімно, і він допомагає людям безпечно та належним чином керувати своїм доступом до азартних ігор, незалежно від того, чи означає це повне обмеження, чи обмеження доступу в періоди підвищеної вразливості.
Крім того, BetBlocker містить список із 824 сайтів з інформацією про азартні ігри. Ці сайти в основному інформують користувачів про азартні ігри та рекламують їх. Ви можете включити ці сайти до своїх обмежень, поставивши позначку у відповідному полі. Однак, якщо у вас є поточна скарга на оператора азартних ігор, не ставте позначку у цьому полі, оскільки це також завадить вам отримати доступ до веб-сайту Casino.Guru.

Hi antzi28,
Thank you for the additional explanation and for keeping me informed about the developments.
I understand why this situation feels unfair to you, and I acknowledge that your account has now been closed. However, after reviewing all the materials you provided, we need to clarify our position regarding the refund request.
Casino Guru is able to assist with refund-related cases only when a valid self-exclusion request due to gambling addiction was clearly submitted and ignored by the casino. In your case, although you requested account closure and used general wording such as wanting to be "banned from gambling sites," your messages did not explicitly state gambling addiction as the reason, nor did they clearly request self-exclusion for a defined period.
From a mediation perspective, this distinction is crucial. Account closure does not carry the same obligations for the casino and does not automatically entitle a player to a refund of subsequent losses. Self-exclusion due to gambling addiction must be clearly and explicitly stated so that the casino can recognize it as such and act accordingly.
Because gambling addiction was not clearly mentioned in your original requests, we cannot consider them valid self-exclusion requests under our methodology. As a result, we are unable to assist you in obtaining a refund for the losses incurred before the account was eventually closed.
We understand that this outcome is disappointing, but we hope this explanation clarifies why we are unable to intervene further in this case. For future reference, we strongly recommend always stating self-exclusion due to gambling addiction clearly and explicitly, and keeping proof of such requests.
Thank you for your understanding.
Best regards,
Veronika
Casino.Guru Team
As part of our Global Self-Exclusion Initiative, we've partnered with BetBlocker, a UK-registered charity providing a free service to support people worldwide. You can find more information about our initiative here (https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative) and about BetBlocker here (https://betblocker.org/).
BetBlocker, which supports seven languages, is quick and easy to install on multiple devices, taking just 2 minutes. Once installed, it blocks access to over 84,230 gambling websites and runs quietly in the background. The service can be used anonymously and helps individuals manage their access to gambling safely and appropriately, whether that means complete restriction or limiting access during vulnerable periods.
Additionally, BetBlocker includes a list of 824 gambling information sites. These sites primarily inform users about and advertise gambling services. You can choose to include these sites in your restriction by ticking a box. However, if you have an ongoing complaint against a gambling operator, do not check this box, as it will prevent you from accessing the Casino.Guru website as well.

Автоматичний переклад.