Дякую за ваш електронний лист. Я переглянув повідомлення і бачу, що ви повідомили казино, що зареєстрували свій обліковий запис, використовуючи фальшиві особисті дані. Я перевірив Загальні правила та умови і знайшов ось що:
3.5. Ви заявляєте, гарантуєте та погоджуєтеся з тим, що є законним власником грошей на вашому рахунку. Інформація, надана Вами Компанії під час реєстрації та/або пізніше, включаючи будь-яку транзакцію, що вимагає внесення грошей, є правдивою, актуальною, точною та відповідає імені на кредитній/дебетовій платіжній картці(ах) або інших поточних рахунках, які будуть використовуватися для внесення або отримання коштів на/з Вашого рахунку.
5.1. Для участі в іграх, що надаються betista495.com, Вам необхідно створити обліковий запис на Веб-сайті. Обліковий запис створюється після реєстрації на Веб-сайті та дозволяє Вам робити депозити, а також дозволяє Компанії ідентифікувати кожного клієнта. Ви гарантуєте та цим підтверджуєте, що дані, надані під час відкриття облікового запису, є правильними. Щоб грати в Ігри на Сайті, ви повинні бути реальною особою. Ви не можете бути компанією чи іншою юридичною особою. Гравець підтверджує, що він не є співробітником Казино або родичем співробітника Казино.
5.9. Ви погоджуєтеся надати правдиву та точну інформацію, необхідну для створення облікового запису. Ім'я, вказане під час реєстрації, має відповідати Вашому справжньому імені та не повинно містити помилок. Будь-яка образлива або нецензурна лексика, а також будь-яка комерційна або рекламна інформація заборонені в полі «Електронна пошта» або «Ім'я» в профілі гравця. У разі виявлення будь-яких порушень співробітники служби підтримки або інші співробітники Компанії можуть замінити вміст поля на щось нейтральне. У разі повторного порушення обліковий запис гравця може бути заблоковано, а всі кошти конфісковано.
Я розумію ваше пояснення, чому дані були надані неправильно, і розумію, що ця ситуація, мабуть, дуже неприємна. Однак, я маю зазначити, що надання неправдивої інформації під час реєстрації вважається серйозним порушенням правил азартних ігор онлайн. Жодне авторитетне казино не може робити винятки в таких випадках, і вони мають повне право закривати облікові записи та конфіскувати виграші, як тільки це буде виявлено.
Оскільки це стандартна практика в галузі, ми не маємо права оскаржувати рішення казино чи вживати подальших заходів. Моя найкраща порада – завжди реєструватися з точною та повною особистою інформацією, оскільки це допоможе вам уникнути подібних проблем у майбутньому.
З вищезазначених причин цю скаргу буде відхилено. Дякуємо за розуміння. Шкода, що ми не змогли надати більше допомоги в цьому випадку. Будь ласка, не соромтеся звертатися до нас, якщо у вас виникнуть будь-які проблеми з цим або будь-яким іншим казино в майбутньому.
Thank you for your email. I reviewed the messages, and I see you informed the casino that you registered your account with fake personal details. I checked the General T&Cs and I found this:
3.5. You represent, warrant and agree that You are the rightful owner of the money in your account. The information provided by You to the Company during registration and/or later, including through any transaction requiring depositing money is true, actual, accurate and relevant with the name on the credit/debit payment card(s) or other current accounts that will be used to deposit or receive funds to/from Your account.
5.1. In order to participate in the games provided by betista495.com, You need to create an account on the Website. An account is created upon registration on the Website, and allows You to make deposits, and allows the Company to identify each client. You guarantee and hereby warrant that the data provided when opening your account is correct. To play the Games on the Site, you must be a real person. You cannot be a company or other legal entity. The Player confirms that he is not a Casino employee or a relative of a Casino employee.
5.9. You agree to provide true and accurate information necessary to create an account. The name indicated during registration must correspond to Your real name and must not contain errors. Any offensive or obscene language, as well as any commercial or promotional information, are not allowed in the Email or Name field in the player's profile. If any violations are detected, support service members or other Company's staff may replace the contents of the field with something neutral. In case of a repeated violation, the player's account may be blocked, and all funds confiscated.
I understand your explanation of why the details were not provided correctly, and I realize this situation must feel very frustrating. However, I need to point out that providing false information during registration is considered a serious breach of the rules in online gambling. No reputable casino can make exceptions in such cases, and they are fully within their rights to close accounts and confiscate winnings once this is discovered.
Since this is a standard practice across the industry, we’re not in a position to challenge the casino’s decision or take further steps here. My best advice is to always register with accurate and complete personal information, as this will help you avoid similar problems in the future.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be rejected. Thank you for your understanding. I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Автоматичний переклад.