Шановні панове,
Цим я подаю офіційну скаргу на оператора казино Betify, ліцензованого Кюрасао, через серйозне порушення політики відповідальної гри та самовиключення.
[07/05/25 12:08 за паризьким часом та 07/08/25 18:16 за лісабонським часом] я надіслав електронною поштою прямого запиту на самовиключення мого облікового запису та негайне блокування доступного балансу через повідомлення в чаті веб-сайту, заявивши, що в мене проблеми з азартними іграми. Незважаючи на це, мій обліковий запис залишався активним, з доступом до всіх ігор та доступним балансом, що призвело до того, що я втратив 5000 євро після запиту.
У мене також було багато проблем з оператором Betify щодо виведення коштів, які завжди виводилися на той самий рахунок. Однак вони запросили більше даних, що ще більше ускладнило ситуацію.
Я вважаю, що оператор порушив основні зобов'язання щодо відповідальної гри, не заблокувавши обліковий запис негайно та не дозволивши використовувати баланс після запиту на самовиключення.
Документи, які я можу надати:
Копії надісланих електронних листів;
Роздруківка рахунку з доступним балансом після запиту;
Записи транзакцій після дати запиту.
Дякую за вашу допомогу і з нетерпінням чекаю на вашу відповідь.
Dear Sirs,
I hereby lodge a formal complaint against the operator Betify Casino, licensed by Curaçao, due to a serious failure in the application of responsible gaming and self-exclusion policies.
On [07/05/25 12:08AM, Paris Time and 7/08/25 18:16 Lisbon time], I expressly requested, by email, the self-exclusion of my account and the immediate blocking of the available balance by message in the website chat, stating that I have a gambling problem. Despite this, my account remained active, with access to all games and an available balance, leading me to lose €5,000 after the request.
I've also had a lot of hassle from the operator Betify when it comes to withdrawing funds, which have always been withdrawn to the same account. However, they requested more data, which further suppressed the situation
I consider that the operator violated basic obligations of responsible gambling by not immediately blocking the account and allowing the use of balance after the self-exclusion request.
Documents I can provide:
Copies of the emails sent;
Printout of the account with available balance after the request;
Records of transactions after the date of the request.
Thank you for your help and I look forward to hearing from you.
Prezados(as) Senhores(as),
Venho por meio desta apresentar reclamação formal contra o operador Betify Casino, licenciado por Curaçau, devido a uma falha grave na aplicação das políticas de jogo responsável e autoexclusão.
Em [07/05/25 12:08AM, Paris Time e 7/08/25 18:16 Lisbon time], solicitei expressamente, por e-mail, a autoexclusão da minha conta e o bloqueio imediato do saldo disponível por mensagem no chat do site, informando que possuo problemas com jogo. Apesar disso, minha conta permaneceu ativa, com acesso a todos os jogos e com o saldo disponível, levando-me a perder €5 000 após a solicitação.
Também tive bastantes entraves por parte do operador Betify, no que concerne ao levantamento dos fundos, que sempre foram levantados para a mesma conta. No entanto solicitaram mais dados o que reprimiu ainda mais a situação
Considero que o operador violou obrigações básicas de jogo responsável, ao não executar de imediato o bloqueio da conta e ao permitir o uso de saldo após a solicitação de autoexclusão.
Documentos que posso fornecer:
Cópias dos e-mails enviados;
Print da conta com saldo disponível após o pedido;
Registros de transações após a data da solicitação.
Agradeço a ajuda e aguardo retorno.
Автоматичний переклад.