Шановний гравче, дякую за електронний лист.
На жаль, ви не надали повну стенограму чату. З того, що видно, схоже, що агент служби підтримки казино Winrolla 1 вересня почав надавати вам інструкції щодо подання запиту на самовиключення («Будь ласка, зв’яжіться з…»), але ключова частина, що містить контактну інформацію, обрізана.
Згідно з політикою казино щодо відповідальної гри, запити на самовиключення необхідно надсилати через спеціальну адресу електронної пошти, яку агент, ймовірно, збирався надати. Оскільки ми не маємо записів про ваше подальше повідомлення або повну стенограму, яка б підтверджувала, що ви зв’язалися з рекомендованою адресою електронної пошти, схоже, що ці інструкції не були виконані.
Хоча ваш перший електронний лист до казино було надіслано 29 серпня, він не містить запиту на самовиключення. У належному запиті на самовиключення має бути чітко зазначено, що ви хочете припинити грати в азартні ігри та що ви хочете, щоб ваш обліковий запис було закрито або заблоковано через проблеми з азартними іграми або залежність. Ваш електронний лист, перш за все, містить погрози судовими позовами та запит на повернення депозитів, але він не містить прямої інструкції щодо остаточного закриття або самовиключення вашого облікового запису з міркувань відповідальної гри.
Ця відмінність важлива, оскільки казино розглядають звичайні скарги та юридичні суперечки інакше, ніж самовиключення через відповідальну гру. Без чіткої заяви про те, що вам потрібно самовиключитися через ігрову залежність, казино не зобов'язане розглядати це як запит на відповідальну гру.
З огляду на відсутність повної стенограми чату та належним чином поданого запиту на самовиключення через необхідний канал електронної пошти, ми не маємо перевірених доказів того, що казино Winrolla не виконало своїх зобов'язань щодо відповідальної гри. Ваш обліковий запис було закрито 4 вересня, що є розумним терміном для обробки таких запитів.
Відповідно, ми не можемо задовольнити вашу скаргу та повинні з повагою закрити цю справу.
Під час подання заявки на самовиключення чітко вкажіть причину, чому ви хочете деактивувати свій обліковий запис, та вкажіть період часу. Також тема електронного листа має бути чітко позначена та легко впізнаваною, оскільки служба підтримки казино отримує багато запитів на день, тому, якщо вона помітно позначена, у вас більше шансів на якомога швидше задоволення вашого запиту. Я також наполегливо рекомендую завжди зберігати свій запит на самовиключення, щоб у вас був дійсний доказ такої дії.
Приклад:
Тема електронного листа: Самовиключення
Інформація про гравця:
Ім'я:
Прізвище:
Дата народження:
Вхід до казино:
Адреса електронної пошти:
"Вітаю xxx xxx,"
Я пишу вам, щоб повідомити, що я бажаю негайно відмовитися від участі в цьому казино та від отримання будь-яких маркетингових матеріалів, пов'язаних з азартними іграми, протягом щонайменше xxx місяців/років (довічно).
Причина, яка передувала моєму рішенню, - це xxx (ігрова залежність)
Я підтверджую, що мені не буде дозволено скасувати своє самовиключення протягом цього періоду, і самовиключення не може бути скасовано до закінчення узгодженого періоду.
Тим часом ви також маєте можливість скористатися нашим Інструментом допомоги із самовиключенням . Цей інструмент дозволяє вам блокувати ваші облікові записи казино в кількох гральних закладах одночасно та не пов’язаний з жодним конкретним казино. Інструмент допомоги із самовиключенням був розроблений для того, щоб допомогти особам, які можуть стикатися з проблемами своїх ігрових звичок, обмежуючи доступ до азартних ігор та зменшуючи потенціал подальшої шкоди.
Перш за все, якщо азартні ігри більше не приносять вам радості та стають тягарем, наполегливо рекомендується звернутися за професійною допомогою. Я наполегливо рекомендую звернутися до центрів у вашій країні, які спеціалізуються на вирішенні проблем, пов'язаних з азартними іграми. Ви можете знайти деякі з цих центрів за наступним посиланням ( https://casino.guru/problem-gambling-help-centers#cnt_87=true )
Цю скаргу буде закрито. Дякуємо за розуміння, вибачте, що ми не змогли надати більше допомоги в цьому випадку. Будь ласка, не соромтеся звертатися до нас, якщо у вас виникнуть проблеми з цим або будь-яким іншим казино в майбутньому.
З повагою,
Наталія
Dear player, thank you for the email.
Unfortunately, you haven't provided a complete chat transcript. From what is visible, it appears that the Winrolla Casino support agent on 1 September began providing you with instructions on how to submit a self-exclusion request ("Please, contact …"), but the crucial part containing the contact details is cut off.
According to the casino’s responsible-gambling policy, self-exclusion requests must be sent via the dedicated email address the agent was likely about to provide. Since we have no record of a follow-up message from you or a full transcript showing that you contacted the recommended email address, it seems those instructions were not followed.
While your initial email to the casino was sent on 29 August, it doesn't contain a self-exclusion request. A proper self-exclusion request must clearly state that you wish to stop gambling and that you want your account to be closed or blocked due to gambling problems or addiction. Your email primarily threatens legal action and requests a refund of deposits, but it does not include a direct instruction to permanently close or self-exclude your account for responsible-gambling reasons.
This distinction is important because casinos handle ordinary complaints and legal disputes differently from responsible-gambling self-exclusion. Without an explicit statement that you need to self-exclude because of gambling addiction, the casino is not obliged to treat it as a responsible-gambling request.
Given the absence of a complete chat transcript and the lack of a properly submitted self-exclusion request via the required email channel, we have no verifiable evidence that Winrolla Casino failed in its responsible-gambling obligations. Your account was closed on 4 September, which is within a reasonable timeframe for processing such requests.
Accordingly, we are unable to uphold your complaint and must respectfully close this case.
When applying for self-exclusion, state the reason why you want your account to be deactivated clearly and specify the time period. Also, email "Subject" should be clearly marked and easily recognizable as casino support receives many requests per day, hence, if it’s visibly marked you stand a better chance of having your request granted as soon as possible. I would also strongly recommend that you always save your self-exclusion request so that you have a valid proof of such action.
Example:
Email subject: Self-exclusion
Player’s info:
First name:
Last name:
DOB:
Casino login:
Email address:
"Greetings xxx xxx,
I’m writing to inform you that I wish to exclude immediately from this casino and from receiving any gambling related marketing material for a minimum period of xxx months/years (lifetime).
The reason that preceded my decision is xxx (gambling addiction)
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
In the meantime, you also have the option to utilize our Self-Exclusion Assistance Tool. This tool allows you to block your casino accounts across multiple gambling establishments simultaneously and is not affiliated with any specific casino. The Self-Exclusion Assistance Tool was designed to assist individuals who may be facing challenges with their gambling habits by helping them limit their access to gambling and reduce the potential for further harm.
Above all, if gambling no longer brings you joy and is becoming a burden, it is highly advisable to seek professional assistance. I strongly recommend reaching out to centers in your country that specialize in addressing gambling problems. You can find some of these centers by referring to the following link (https://casino.guru/problem-gambling-help-centers#cnt_87=true)
This complaint will now be closed. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Regards,
Natalia
Автоматичний переклад.