Дякую команді Vox Casino за надання всієї інформації та доказів щодо цієї справи.
Шановна Пауліно123,
Після ретельного огляду всієї інформації та доказів, включаючи послідовність подій, я хотів би ще раз наголосити, що зазначений бонус був активований вами 13 жовтня. Як зазначалося раніше та підтверджується отриманими мною доказами, цей бонус був ініціативою відділу CRM, надісланою вам електронною поштою. Це означає, що ви, мабуть, відкрили та прочитали електронний лист, відвідали веб-сайт та завершили процес реєстрації, оскільки такі бонуси вимагають активної активації гравцями. Відповідно, бонус був автоматично зарахований вам наступного дня (14 жовтня), коли ви внесли депозит.
Як мені зазначила команда казино:
Цей бонус доступний лише користувачам, які вже зареєструвалися на веб-сайті (тобто існуючим гравцям, а не новим реєстраціям). Після активації бонус відображається як активний у розділі «Акції». Залишилося лише внести депозит, що користувач і зробив.
Хоча ви й внесли депозит 13 жовтня, це сталося до активації бонусу, тому бонус було зараховано наступного дня, коли ви зробили ще один («бонусоактивуючий») депозит.
Я розумію вашу точку зору, що інформування про вплив бонусу на ваш загальний баланс було б корисним; однак, на жаль, ваша необізнаність щодо правил бонусів не є поважною причиною для ігнорування встановлених правил.
Я повністю розумію, що ця ситуація не відображає найкращий досвід користувача. З іншого боку, команда казино не зробила нічого, що суперечить стандартним правилам галузі або що ми вважаємо несправедливим. Крім того, ви використали комбінацію своїх реальних та бонусних балансів під час гри, що свідчить про те, що якби на вашому рахунку раніше не було реальних грошей, вимоги до відіграшу бонусу могли бути взагалі не виконані.
З огляду на це, команда казино діяла в рамках встановлених правил, з якими ви погодилися під час відкриття свого облікового запису.
Я розумію, що це може бути не той результат, на який ви сподівалися, і якщо ви вважаєте, що наш висновок неправильний, і все ще вважаєте, що казино поставилося до вас несправедливо, ви можете подати скаргу до ліцензійного органу казино. Однак ми не можемо запропонувати жодної подальшої допомоги з цього питання.
Якщо ви вирішите скористатися цим варіантом, будь ласка, повідомте мене про рішення органу влади за адресою [email protected] .
Як загальну рекомендацію, я наполегливо рекомендую вам уважно ознайомитися з умовами бонусів, перш ніж використовувати будь-які пропозиції, та вивести будь-який існуючий баланс реальних грошей перед активацією нового бонусу. Такий підхід може допомогти запобігти подібним непорозумінням у майбутньому.
Будь ласка, не соромтеся звертатися до нас, якщо у вас виникнуть будь-які проблеми з цим або будь-яким іншим казино в майбутньому, і ми зробимо все можливе, щоб допомогти.
З найкращими побажаннями,
Міхал
Гуру казино
Thank you for providing me with all the information and evidence regarding this case, Vox Casino team.
Dear Paulina123,
After a comprehensive review of all the information and evidence, including the sequence of events, I would like to reiterate that the bonus in question was activated by you on October 13. As previously stated, and supported by the evidence I have received, this bonus was a CRM department initiative delivered via email to you. This indicates that you must have opened and read the email, visited the website, and completed the onboarding process, as such bonuses require active activation by the players. Consequently, the bonus was automatically credited to you the following day (October 14) when you made a deposit.
As the casino team mentioned to me:
This bonus is available only to users who have already registered on the website (i.e., existing players, not new registrations). Once activated, the bonus appears as active in the Promotions section. The only remaining step is to make a deposit, which the user did.
Although you did deposit on October 13, this occurred before the activation of the bonus, which is why the bonus was credited the next day when you made another (the "bonus-activating") deposit.
I can appreciate your perspective that being informed about the bonus's impact on your overall balance would have been beneficial; however, a lack of your awareness regarding the bonus rules sadly does not constitute a valid reason for disregarding the established guidelines.
I fully understand that this situation does not reflect the best user experience. On the other hand, the casino team has not done anything that is against the industry standard rules or what we would consider unfair. Additionally, you have utilised a combination of your real and bonus balances while playing, which suggests that if there were no prior real money funds in your account, the wagering requirements for the bonus may not have been met at all.
In light of this, the casino team has operated within the framework of their established rules, which you agreed to upon opening your account.
I understand that this may not be the outcome you were hoping for, and if you feel that our conclusion is incorrect and still believe that the casino has treated you unfairly, you are more than welcome to submit a complaint to the casino's licensing authority. However, we are unable to offer any further assistance regarding this matter.
Should you choose to pursue this option, please feel free to inform me of the authority’s decision at [email protected].
As a general recommendation, I strongly encourage you to carefully review bonus terms and conditions before claiming any offers, and to withdraw any existing real-money balance prior to activating a new bonus. This approach can help prevent similar misunderstandings in the future.
Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future, and we will try our best to help.
Best regards,
Michal
Casino Guru
Автоматичний переклад.