Привіт, Міхале,
Дякую, що взяли на себе мою скаргу та запросили казино Vauhdikas долучитися до обговорення. Я вдячний за ваші постійні зусилля.
Я все ще сподіваюся, що команда казино визнає свою помилку. Зараз вони обробляють мій запит GDPR і юридично зобов'язані надати всі дані та докази, на яких базується їхнє рішення.
Я вже отримав записи від постачальника мережевих послуг, які підтвердять мою правоту.
Я також попросив казино розкрити повну інформацію про кожен інструмент інформаційної безпеки та аналітики, який вони використовували, а саме:
• назва, постачальник та версія інструменту
• категорії даних, які він збирає про мене
• мета(и) обробки
• правова підстава, на яку посилаються (наприклад, згода, законні інтереси або виконання договору)
• будь-які файли конфігурації або правила виявлення, що використовуються для класифікації мого трафіку (пороги, поля прапорців, евристики)
• будь-яка логіка профілювання або автоматизованого прийняття рішень, включаючи описи моделей або алгоритми
• ідентифікаційні дані та місцезнаходження будь-яких сторонніх обробників даних або хмарних сервісів, що беруть участь, а також запобіжні заходи, що діють для передачі даних за межі ЄС
Я також запросив такі категорії персональних даних:
• усі дані журналу, що стосуються моєї активності в казино Vauhdikas, включаючи необроблені експортовані файли (CSV або JSON) IP-адрес, мітки часу сеансу, ідентифікатори пристроїв, деталі мережевої маршрутизації, географічне розташування, тривалість сеансу та аналітику поведінки
• будь-які додаткові персональні дані, що обробляються про мене у зв'язку з казино Vauhdikas, які ще не були розкриті
• усі внутрішні звіти, записи про виписку квитків або повідомлення щодо рішення про конфіскацію моїх коштів
Згідно з GDPR, їхній одномісячний термін відповіді вже розпочався. Я з нетерпінням чекаю на докази, на які вони спираються, та порівняння їх із власними записами.
Ще раз дякую за вашу допомогу. Будь ласка, повідомте мене, чи можу я ще щось надати для підтримки вашої діяльності.
З повагою,
Колмогоров
Hello Michal,
Thank you for taking over my complaint and for inviting Vauhdikas Casino to join the conversation. I appreciate your continued efforts.
I remain hopeful that the casino team will acknowledge their mistake. They are now processing my GDPR request and are legally obliged to provide all data and evidence on which they based their decision.
I have already obtained network-provider records that will corroborate my case.
I have also asked the casino to disclose full details for each information-security and analytics tool they used, namely:
• the tool’s name, provider and version
• the categories of data it collects about me
• the purpose(s) of the processing
• the legal basis relied upon (for example consent, legitimate interests or performance of a contract)
• any configuration files or detection rules used to classify my traffic (thresholds, flag fields, heuristics)
• any profiling or automated decision-making logic, including model descriptions or algorithms
• the identity and location of any third-party processors or cloud services involved, and the safeguards in place for transfers outside the EU
I have also requested the following personal data categories:
• all log data relating to my activity on Vauhdikas Casino, including raw exports (CSV or JSON) of IP addresses, session timestamps, device identifiers, network routing details, geographic location, session durations and behavioural analytics
• any additional personal data processed about me in connection with Vauhdikas Casino that has not yet been disclosed
• all internal reports, ticketing records or communications regarding the decision to confiscate my funds
Under the GDPR, the clock on their one-month response period has now started. I look forward to seeing the evidence they rely on and to comparing it with my own records.
Thank you again for your assistance. Please let me know if there is anything else I can provide to support your outreach.
Kind regards,
Kolmogorov
Автоматичний переклад.