Шановний Джепу,
Я звернувся до казино кількома каналами. Згідно з нашою стандартною процедурою розгляду скарг, ми надаємо всім залученим сторонам термін відповіді до 14 днів. Нам потрібно дати казино цей час для відповідної відповіді. Я сподіваюся, що їхня команда скоро з нами зв'яжеться.
Якщо казино не співпрацює і немає регуляторного органу чи ліцензійного органу, до якого можна було б передати це питання, справу, на жаль, можуть закрити як невирішену. Зазвичай це призводить до зниження індексу безпеки казино, що іноді спонукає їх знову відкрити та вирішити проблему, щоб покращити свій статус, хоча це залежить від конкретного випадку.
Тим не менш, я все ще сподіваюся, що нам не доведеться заходити так далеко, і що вирішення все ще можливе у стандартні терміни.
Дякую за ваше терпіння, будь ласка, повідомляйте мене про будь-які зміни.
Dear Jepu,
I’ve reached out to the casino through multiple channels. As part of our standard complaint handling procedure, we allow a response period of up to 14 days for all parties involved. We’ll need to give the casino this time to reply accordingly. I’m keeping my fingers crossed that their team will get back to us soon.
If the casino does not cooperate and there is no regulatory body or license authority to escalate the matter to, the case may unfortunately be closed as unresolved. This typically results in a decline in the casino’s safety index, which sometimes encourages them to reopen and resolve the issue in order to improve their standing — though this varies from case to case.
That said, I remain hopeful that we won’t need to go that far, and that a resolution is still possible within the standard timeframe.
Thank you for your patience, please update me on any development.
Автоматичний переклад.