Раніше казино спеціально запитувало інформацію про поповнення мого рахунку в Danske Bank 6, 9 та 10 червня. У відповідь я надав:
Копія моєї платіжної відомості, що підтверджує дохід від зайнятості за цей період.
Знімок екрана знятих коштів з мого рахунку Betsafe, які відповідають відповідним вхідним транзакціям у виписці з мого Danske Bank.
Ці документи чітко показують, що кошти, використані для мого депозиту 10 червня, надійшли із законних та перевірених джерел.
Незважаючи на це, я продовжую отримувати запити на додаткові документи без роз'яснень щодо того, чого саме бракує. Зараз мене непокоїть те, що казино може опосередковано запитувати історію транзакцій від інших осіб, наприклад, друзів, які надсилали мені гроші через MobilePay. Якщо це так, я хочу чітко заявити, що я не маю доступу до банківської інформації інших людей, а також мені не доречно чи законно запитувати її. Ці транзакції не є доходом, і я не використовував їх для азартних ігор.
Я надав усе, що в моїх силах. Якщо якась конкретна транзакція все ще незрозуміла, я з повагою прошу казино вказати точні дати або суми, про які йде мова, а не вимагати більш розгорнуту або не пов'язану з цим документацію.
Earlier in the process, the casino specifically requested information about top-ups made to my Danske Bank account on June 6th, 9th, and 10th. In response, I provided:
A copy of my payslip, confirming employment income during that period.
A screenshot of withdrawals from my Betsafe account, which match the relevant incoming transactions on my Danske Bank statement.
These documents clearly show that the funds used for my deposit on June 10th came from legitimate and verifiable sources.
Despite this, I continue to receive requests for additional documents without clarification on what is missing. My concern now is that the casino may be indirectly asking for transaction histories from other individuals — for example, friends who sent me money via MobilePay. If that is the case, I want to make it clear that I do not have access to other people's banking information, nor is it appropriate or lawful for me to request it. The transactions are not income nor have I used them for gambling purposes.
I’ve provided everything within my control. If any specific transaction is still unclear, I respectfully request that the casino identify the exact dates or amounts in question, rather than requesting more broad or unrelated documentation.
Змінено
Автоматичний переклад.