Я зареєстрований клієнт на платформі Mexswin з номером ***** та електронною адресою [видалено адміністратором Casino.Guru]. Мій поточний баланс становить $2.02 тис.
Я звернувся до служби підтримки Mexswin з проханням оновити (виправити) мій міжбанківський CLABE на новий рахунок, належним чином оформлений на моє ім'я.
Постачальник неодноразово відхиляв запит (див. знімки екрана), стверджуючи, що «зміна банку заборонена» з міркувань безпеки або що «банк прив’язав ваш рахунок».
Незважаючи на моє прохання, служба підтримки Mexswin неодноразово пропонувала мені: «Ви можете створити ще один обліковий запис, заповнити нові банківські реквізити та використовувати його». (Див. знімки екрана).
Я звернув увагу Постачальника на те, що пропозиція відкрити новий обліковий запис є порушенням пункту 5.4 їхніх Умов та положень, який забороняє мати кілька облікових записів, що може призвести до конфіскації мого балансу. Постачальник проігнорував моє попередження та повторив пропозицію.
III. ПОРУШЕННЯ ЗАКОНІВ ТА УМОВ
Поведінка Постачальника порушує наступне:
Порушення Федерального закону про захист персональних даних (виправлення): Постачальник відмовляється виправити важливі персональні дані (банківський рахунок), які втратили чинність, що порушує моє право на виправлення.
Порушення власних умов та положень (пункт 9.4): У пункті 9.4 Умов виведення коштів зазначено: «Ми залишаємо за собою право на власний розсуд дозволити вам вивести кошти на спосіб оплати, відмінний від того, який використовувався для вашого початкового депозиту. Це підлягатиме додатковим перевіркам безпеки». Постачальник відмовляється скористатися цим правом, незважаючи на мою готовність пройти всі необхідні перевірки безпеки.
Недотримання Федерального закону про захист прав споживачів: Відмовляючись надавати послугу з видалення обґрунтованим чином та пропонуючи рішення, яке порушує власні правила (пункт 5.4 Правил та умов), Постачальник вчиняє необґрунтовану відмову в обслуговуванні та лікуванні, що порушує мої права як споживача.
IV. ПРЕТЕНЗІЇ (ЗАПИТУВАНЕ РІШЕННЯ)
Негайне виправлення мого банківського рахунку, зареєстрованого в моєму обліковому записі Mexswin, на новий міжбанківський CLABE після підтвердження права власності за допомогою моїх документів.
Зняття загального балансу в розмірі 2,02 тис. доларів США на виправлений банківський рахунок, або, якщо це неможливо, дозвіл на зняття зазначеного балансу безпечним та законним альтернативним методом.
I am a registered customer on the Mexswin platform with the number ***** and the email [removed by Casino.Guru admin]. My current balance is $2.02K.
I requested Mexswin support to update (correct) my interbank CLABE to a new account that is properly in my name.
The provider repeatedly rejected the request (See Screenshots), arguing that "changing the bank is not allowed" for security reasons or that "the bank has linked your account."
Despite my request, Mexswin support suggested to me on multiple occasions, "You can create another account, fill in the new bank details and use it." (See Screenshots).
I pointed out to the Provider that the suggestion to open a new account is a violation of Clause 5.4 of their Terms and Conditions, which prohibits having multiple accounts, an action that could result in the confiscation of my balance. The Provider ignored my warning and repeated the suggestion.
III. BREACH OF LAWS AND TERMS
The Supplier's conduct violates the following:
Violation of the Federal Law on the Protection of Personal Data (Rectification): The Provider refuses to rectify an essential personal data (the bank account) that has ceased to be valid, which violates my right to Rectification.
Breach of its Own Terms and Conditions (Clause 9.4): Clause 9.4 of its Withdrawal Terms states: "We reserve the right, at our sole discretion, to allow you to withdraw funds to a payment method other than the one used for your original deposit. This will be subject to additional security checks." The Provider refuses to exercise this discretion despite my willingness to submit all necessary security checks.
Non-compliance with the Federal Consumer Protection Law: By refusing to provide the removal service in a justified manner and by suggesting a solution that violates its own rules (T&C 5.4), the Provider engages in an unjustified refusal of service and treatment that violates my rights as a consumer.
IV. CLAIMS (SOLUTION REQUESTED)
The immediate correction of my bank account registered in my Mexswin account to the new interbank CLABE, after verifying ownership with my documentation.
The withdrawal of the total balance of $2.02K to the rectified bank account, or failing that, that I be allowed to withdraw said balance by a safe and legal alternative method.
Soy Cliente registrado en la plataforma Mexswin con el numero ***** y el correo [removed by Casino.Guru admin] Mi saldo actual es de $2.02K.
Solicité al soporte de Mexswin la actualización (rectificación) de mi CLABE interbancaria a una cuenta nueva que está debidamente a mi nombre.
El proveedor rechazó la solicitud de forma reiterada (Ver Capturas de Pantalla), argumentando que "no está permitido cambiar el banco" por seguridad o que "el banco ha vinculado su cuenta".
A pesar de mi solicitud, el soporte de Mexswin me sugirió en múltiples ocasiones "Puede crear otra cuenta, completar los nuevos datos bancarios y usarla." (Ver Capturas de Pantalla).
Hice notar al Proveedor que la sugerencia de abrir una nueva cuenta es una violación de su Cláusula 5.4. de los T&C que prohíbe tener cuentas múltiples, acción que podría resultar en la confiscación de mi saldo. El Proveedor ignoró mi advertencia y repitió la sugerencia.
III. INCUMPLIMIENTO DE LEYES Y TÉRMINOS
La conducta del Proveedor viola lo siguiente:
Violación de la Ley Federal de Protección de Datos Personales (Rectificación): El Proveedor se niega a rectificar un dato personal esencial (la cuenta bancaria) que ha dejado de ser válido, lo cual incumple mi derecho a la Rectificación.
Incumplimiento de sus Propios T&C (Cláusula 9.4): La Cláusula 9.4. de sus Términos de Retiro establece: "Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de permitirle retirar fondos a un método de pago distinto al utilizado para su depósito original. Esto estará sujeto a controles de seguridad adicionales." El Proveedor se niega a ejercer esta discreción a pesar de mi disposición a presentar todos los controles de seguridad necesarios.
Incumplimiento de la Ley Federal de Protección al Consumidor: Al negarse a prestar el servicio de retiro de manera justificada y al sugerir una solución que viola sus propias reglas (T&C 5.4), el Proveedor incurre en una negativa de servicio injustificada y un trato que vulnera mis derechos como consumidor.
IV. PRETENSIONES (SOLUCIÓN SOLICITADA)
La rectificación inmediata de mi cuenta bancaria registrada en mi cuenta de Mexswin a la nueva CLABE interbancaria, después de verificar la titularidad con mi documentación.
El retiro del saldo total de $2.02K a la cuenta bancaria rectificada, o en su defecto, que se me permita retirar dicho saldo por un método alternativo seguro y legal.
Змінено адміністратором Казино Гуру
Автоматичний переклад.