Шановний ryb1337, я перевірив положення та умови та знайшов ось що:
9. Користувач гарантує, що для поповнення рахунку Користувача він використовує лише кредитну картку, банківський рахунок або будь-який інший платіжний метод і рішення, якими він володіє.
10. Внесення депозитів на Рахунок Гравця для цілей, відмінних від участі в Іграх, зокрема для незаконних цілей (наприклад, відмивання грошей), заборонено. Забороняється також зарахування коштів від злочинів та іншої протиправної діяльності.
11. Lemon Casino суворо забороняє вносити кошти на облікові записи гравців, що належать іншим гравцям. Такі дії, незалежно від того, чи вони стосуються дублікатів облікових записів або депозитів іншим гравцям, вважаються порушеннями наших Умов. У таких випадках Lemon Casino залишає за собою право закрити обліковий запис гравця вкладника. Крім того, такому вкладнику не буде дозволено відкривати рахунок гравця в Lemon Casino».
"10. Особисті дані Гравця та персональні дані власника банківського рахунку (або будь-якого іншого рахунку залежно від способу оплати) мають збігатися. Lemon Casino залишає за собою право вимагати додаткові документи для підтвердження вашої особи та перевірки вашого банківського рахунку (або іншого рахунку залежно від способу оплати). Користувач не зможе зняти кошти, доки такі документи не будуть надані."
Будь ласка, зрозумійте, що це правило було порушено. Деякі винятки можуть бути дозволені казино при внесенні або знятті коштів за допомогою спільної картки, або про цю можливість повідомляють заздалегідь. Технічно дуже важко перевірити, хто є власником платіжного методу на етапі депозиту. Це можна перевірити лише під час верифікації рахунку, яка зазвичай робиться, коли надходить запит на зняття коштів. Тому гравець несе відповідальність за використання лише дозволених методів оплати.
Якщо ви не можете довести, що є законним власником способу оплати, і ви не отримали дозвіл від казино на використання стороннього способу оплати, я боюся, що ми мало що можемо для вас зробити.
Наперед дуже вдячні за відповідь і розуміння.
Dear ryb1337, I have checked the terms and conditions, and this is what I found:
„9. The User guarantees that in order to deposit the User’s Account he uses only the credit card, bank account, or any other payment method and solutions that he owns.
10. Making deposits to the Player's Account for purposes other than participation in Games, in particular for illegal purposes (e.g. money laundering) is prohibited. Deposing funds from crime and other illegal activities are also prohibited.
11. Lemon Casino strictly prohibits depositing funds to Player Accounts belonging to other Players. Such activities, whether they involve duplicate accounts or deposits to other Players, are considered as violations of our Terms and Conditions. In such cases, Lemon Casino reserves the right to close the depositor's Player Account. Also, such depositor will not be allowed to open a Player’s Account with Lemon Casino."
„10. The Player’s personal data and bank account owner (or any other account depending on the payment method) personal data, must be the same. Lemon Casino reserves the right to request additional documents to confirm your identity and verify your bank account (or other account depending on the payment method). User won’t be able to withdraw funds until such documents will be provided."
Please understand that this rule has been breached. Some exceptions might be allowed by casinos when depositing or withdrawing funds using a joint card or this possibility is communicated beforehand. Technically it is very difficult to check who’s the owner of the payment method at the depositing stage. This can be checked only during the account verification, which is usually done when a withdrawal is requested. Therefore, it is a player’s responsibility to use allowed payment methods only.
If you’re not able to prove that you are a legitimate owner of the payment method and you haven’t received approval from the casino allowing you to use a third-party payment method, I’m afraid there’s not much we can do for you.
Thank you very much in advance for your reply and understanding.
Автоматичний переклад.