Шановний представник AllForCullen та Nine Casino,
Перепрошую за затримку з відповіддю. Я був на конференції, і мені знадобився деякий час, щоб ретельно переглянути всі документи.
Я хотів би наголосити, що метою перевірки доступності є підтвердження того, що гравець не вносить кошти, які він не може отримати або дозволити собі законно.
Після перегляду всіх платіжних відомостей та банківських виписок, наданих AllForCullen, я можу з повною впевненістю сказати, що це не той випадок.
З точки зору казино, було зазначено, що AllForCullen отримав 10 400 євро з невідомого джерела. Однак, враховуючи, що його фактичні депозити були значно меншими — і явно в межах його доходу — він явно здатний дозволити собі ці депозити навіть без цих додаткових коштів.
AllForCullen заявив, що ці кошти надійшли зі спадщини, хоча в нього немає офіційних документів, які б це підтверджували. У моїй країні досить поширеною є практика неофіційного розподілу спадщини членами сім'ї (якщо у них добрі стосунки) — після завершення юридичного процесу — без будь-яких офіційних документів.
Враховуючи, що депозити AllForCullen повністю підтверджуються його фінансовим становищем, я не бачу переконливих причин для того, щоб казино вимагало вичерпного підтвердження кожної банківської транзакції.
Якщо казино все ще не бажає повертати виграші, ми рекомендуємо гравцеві подати апеляцію до GCB. (Я з радістю допоможу з цим)
Я також хотів би згадати, що проконсультувався з цього питання з двома іншими експертами в цій галузі, і вони дійшли такого ж висновку.
Ще раз перепрошую за затримку і дякую за ваше терпіння.
Dear AllForCullen and Nine Casino Representative,
I apologize for the delayed response. I was attending a conference, and it took me some time to go through all the documents thoroughly.
I would like to highlight that the purpose of the affordability check is to confirm that the player is not depositing funds they cannot legally obtain or afford.
After reviewing all the payslips and bank statements provided by AllForCullen, I can say with complete confidence that this is not the case here.
From the casino’s perspective, it was noted that AllForCullen received €10,400 from an unknown source. However, considering that his actual deposits were significantly lower—and clearly within his income—he is clearly capable of affording those deposits even without these extra funds.
AllForCullen stated that these funds came from an inheritance, though he does not have official documentation to prove it. It is quite common in my country for family members (if they have a good relathionship) to redistribute inheritance informally— after the legal process is complete—without any official documentation.
Given that AllForCullen’s deposits are entirely supportable by his financial position, I do not see a compelling reason for the casino to require exhaustive proof of every bank transaction.
If the casino remains unwilling to release the winnings, we recommend that the player submit an appeal to GCB. (I will gladly help with that)
I would like also mention consulted this case with two other experts in the field, and they reached the same conclusion.
Once again, I apologize for the delay and thank you for your patience.
Змінено адміністратором Казино Гуру
Автоматичний переклад.