Дякуємо, що звернулися до Центру аналізу фінансових операцій та звітів Канади (FINTRAC). Мандат FINTRAC полягає у сприянні виявленню, запобіганню та стримуванню відмивання грошей, фінансування терористичної діяльності, ухилення від санкцій та загроз безпеці Канади, одночасно забезпечуючи захист персональної інформації, що знаходиться під його контролем. FINTRAC є адміністративним підрозділом фінансової розвідки та не має повноважень проводити слідчі дії.
FINTRAC забезпечує дотримання певними підприємствами Закону про боротьбу зі злочинними доходами (відмивання грошей) та фінансуванням тероризму (Закон). Підприємства, що надають фінансові послуги в Канаді, мають юридичні зобов'язання згідно із Законом та пов'язаними з ним нормативними актами. Ці зобов'язання включають реєстрацію свого бізнесу у FINTRAC, звітування про певні види фінансових операцій до FINTRAC, ведення обліку, перевірку особи своїх клієнтів та впровадження режиму дотримання вимог.
Компанія Niko Technologies Ou Inc., також відома як Elegro, зареєстрована у FINTRAC як компанія, що надає фінансові послуги. Більше інформації про зареєстровані компанії, що надають фінансові послуги, можна знайти в Реєстрі компаній, що надають фінансові послуги FINTRAC.
Реєстрація у FINTRAC не означає схвалення чи ліцензування бізнесу. Вона лише вказує на те, що бізнес виконав свою юридичну вимогу згідно із Законом щодо реєстрації у федеральному уряді. FINTRAC не може регулювати діяльність підприємств, що надають фінансові послуги, поза рамками цього конкретного законодавства і, отже, не може пропонувати жодної оцінки їхньої загальної ділової практики. Споживачам рекомендується проводити власну належну перевірку, розглядаючи послуги підприємства, що надає фінансові послуги, а також переконатися, що вони повністю розуміють пов’язані з ними умови. Для отримання додаткової інформації див.: Здійснення транзакцій з підприємством, що надає фінансові послуги .
Зверніть увагу, що FINTRAC не має повноважень або права затверджувати фінансові операції. Дія щодо затримки коштів або блокування рахунків підпадає під внутрішні політики та процедури організації. Крім того, FINTRAC не має повноважень заморожувати або вилучати кошти, просити будь-яку організацію заморожувати або вилучати кошти, скасовувати або затримувати операції, а також не має доступу до банківських рахунків.
Захистіть себе від можливого шахрайства:
Якщо ви вважаєте, що стали жертвою шахрайства, ви можете звернутися до місцевої поліції за інформацією та рекомендаціями. Якщо ви проживаєте в Канаді, ви також можете повідомити про це до Канадського центру боротьби з шахрайством , центрального канадського сховища даних, розвідувальних даних та ресурсів, пов’язаних із шахрайством.
Сподіваємося, що ця інформація була корисною.
З повагою,
Комунікації
Центр аналізу фінансових операцій та звітів Канади
Thank you for contacting the Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada (FINTRAC). FINTRAC’s mandate is to facilitate the detection, prevention and deterrence of money laundering, terrorist activity financing, sanctions evasion and threats to the security of Canada, while ensuring the protection of personal information under its control. FINTRAC is an administrative financial intelligence unit and has no investigative authority.
FINTRAC ensures the compliance of certain businesses with the Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act (the Act). Money services businesses operating in Canada have legal obligations under the Act and associated Regulations. These obligations include registering their business with FINTRAC, reporting certain types of financial transactions to FINTRAC, keeping records, verifying their clients’ identity, and implementing a compliance regime.
Niko Technologies Ou Inc., also known as Elegro, is registered with FINTRAC as a money services business. You will find more information on registered money services businesses through FINTRAC’s Money Services Business Registry.
A registration with FINTRAC does not indicate an endorsement or licensing of the business. It indicates only that the business has fulfilled its legal requirement under the Act to register with the federal government. FINTRAC cannot regulate money services businesses beyond the framework of this specific legislation and, therefore, cannot offer any assessment of their overall business practices. Consumers are encouraged to conduct their own due diligence when considering the services of a money services business and should also ensure they fully understand the terms and conditions that are associated with it. For more information, consult: Conducting transactions with a money services business.
Please note, FINTRAC does not have the power or the right to approve financial transactions. The action of withholding funds or blocking accounts would fall under an entity’s own internal policies and procedures. Furthermore, FINTRAC does not have the authority to freeze or seize funds, ask any entity to freeze or seize funds, cancel or delay transactions, nor does it access bank accounts.
Protect yourself from potential fraud:
If you believe that you are a victim of fraud, you may wish to contact your local police of jurisdiction for information and guidance. If you reside in Canada, you may also wish to report it to the Canadian Anti-Fraud Centre, Canada's central repository for data, intelligence and resource material as it relates to fraud.
We hope this information has been helpful.
Regards,
Communications
Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada
Автоматичний переклад.