Це рішення надсилає чітке повідомлення ігровій індустрії: дні, коли керуючі директори могли ховатися за юридичними сірими зонами, такими як «Законопроект 5» і «Державна політика», минули. Правоохоронні органи будуть посилені для боротьби з незаконною гральною діяльністю та захисту населення. Важливо підкреслити, що це рішення не спрямоване проти легальних і регульованих онлайн-казино. Цих компаній, які мають усі необхідні дозволи та ліцензії, як у випадку з «Win2day», це рішення не стосується. Заходи спрямовані на придушення нелегальних операторів і притягнення до відповідальності тих, хто свідомо підтримує незаконну діяльність.
Особиста відповідальність
Загалом, це рішення OGH підкреслює значний крок у боротьбі з незаконними азартними іграми та зміцнює довіру до індустрії азартних ігор. Він підкреслює відповідальність керівництва за забезпечення відповідності своєї діяльності найвищим правовим стандартам. Це робить важливий внесок у захист гравців і суспільства в цілому. Це означає, що тепер гравці також можуть вжити заходів проти керівництва, подавши позов про відшкодування збитків і вимагаючи повернення своїх грошей.
OGH 22 червня 2021 р., 1Ob229/20p
This decision sends a clear message to the gaming industry: the days in which managing directors could hide behind legal gray areas such as "Bill 5" and "Public Policy" are over. Law enforcement will be strengthened to combat illegal gambling activities and protect the public. It is important to emphasize that this decision is not directed against legal and regulated online casinos. These companies, which have all the necessary permits and licenses, as in the "Win2day" case, are not affected by this decision. The measures aim to crack down on illegal operators and hold accountable those who knowingly support illegal activities.
Personal liability
Overall, this OGH decision highlights a significant step in the fight against illegal gambling and strengthens the trustworthiness of the gambling industry. It emphasizes the responsibility of management to ensure that its activities comply with the highest legal standards. This makes an important contribution to protecting players and society as a whole. This means that players can now also take action against the management by filing a claim for damages and demanding their money back.
OGH June 22, 2021, 1Ob229/20p
Diese Entscheidung sendet eine klare Botschaft an die Glücksspielindustrie: Die Zeiten, in denen Geschäftsführer sich hinter rechtlichen Grauzonen verstecken konnten wie mit „Bill 5" und „Public Policy", sind vorbei. Die Rechtsdurchsetzung wird verstärkt, um illegale Glücksspielaktivitäten zu bekämpfen und die Öffentlichkeit zu schützen. Es ist wichtig zu betonen, dass diese Entscheidung nicht gegen legale und regulierte Onlinekasinos gerichtet ist. Diese Betriebe, die alle erforderlichen Genehmigungen und Lizenzen besitzen wie in dem Fall „Win2day", sind nicht von dieser Entscheidung betroffen. Die Maßnahmen zielen darauf ab, gegen illegale Betreiber vorzugehen und diejenigen zur Verantwortung zu ziehen, die bewusst illegale Aktivitäten unterstützen.
Persönliche Haftung
Insgesamt betont diese OGH-Entscheidung einen bedeutenden Schritt im Kampf gegen illegales Glücksspiel und stärkt die Vertrauenswürdigkeit der Glücksspielindustrie. Sie betont die Verantwortung der Geschäftsführung, sicherzustellen, dass ihre Aktivitäten den höchsten rechtlichen Standards entsprechen. Damit wird ein wichtiger Beitrag zum Schutz der Spieler*Innen und der Gesellschaft insgesamt geleistet. Somit können nun auch Spieler*Innen gegen die Geschäftsführung vorgehen, indem sie mit einer Schadenersatzklage vorgehen und ihr Geld zurückverlangen.
OGH 22.06.2021, 1Ob229/20p
Автоматичний переклад.