Шановний Ахметі Фідан!
Сподіваюся, це повідомлення застало вас добре.
Я хочу повідомити вам, що я кілька разів намагався зв’язатися з казино від вашого імені, але, на жаль, я не отримав від них жодної відповіді. Боюся, без співпраці з їхнього боку мало чого можна досягти. Як було виявлено, казино наразі працює без дійсної ліцензії, а це означає, що немає жодного ігрового органу, до якого ми могли б передати вашу справу.
Я позначу скаргу як "нерозглянуту" в нашій системі. Я розумію, що це не є задовільним рішенням вашої проблеми. Однак зниження рейтингу через невирішені скарги може допомогти змінити підхід казино. Якщо казино вирішить відреагувати, ми повторно розглянемо скаргу, і ви отримаєте сповіщення електронною поштою.
Я можу лише порекомендувати вам у майбутньому вибирати належним чином ліцензовані казино за їхніми відгуками та рейтингами, щоб уникнути подібних ситуацій. Мені шкода, що ми не можемо більше допомогти в цьому випадку.
З повагою,
Міхал
Гуру казино
Dear AhmetiFidan,
I hope this message finds you well.
I want to let you know that I’ve made several attempts to reach the casino on your behalf, but unfortunately, I have not received any response from them. I'm afraid there is not much that can be achieved without cooperation from their side. As was discovered the casino is currently operating without a valid license, which means there’s no gaming authority we can escalate your case to.
I will mark the complaint as "unresolved" in our system. I understand this isn't a satisfactory solution to your issue. However, the decrease in the rating caused by unresolved complaints could help to change the casino's approach. If the casino decides to react, we will reopen the complaint and you will be notified by email.
I can only recommend you choose properly licensed casinos by their reviews and ratings in the future to avoid situations like this. I am sorry we could not be of more help on this occasion.
Best regards,
Michal
Casino Guru
Автоматичний переклад.