Шановний Ханслотті,
Прошу вибачення за будь-яку плутанину чи розчарування. Переглянувши ваш ігровий обліковий запис, я бачу, що в наданій вам інформації щодо 100 євро на вашому обліковому записі гравця є помилка. Прошу вибачення за помилку та будь-які незручності, які вона могла спричинити.
Щодо вашого запитання про історію ігор, я бачу, що для вашого облікового запису є певна історія ігор, але я не можу надати конкретні деталі без вашої згоди через положення про конфіденційність даних. Якщо ви бажаєте отримати більше інформації про свою історію гри, будь ласка, дайте мені знати, і я зроблю все можливе, щоб допомогти вам.
Що стосується кешбеку в розмірі 10 євро, я переглянув ваш рахунок і бачу, що вони були зараховані на ваш рахунок 28.01. Однак, здається, що могла виникнути проблема з транзакцією від 04.01, яку ще не оброблено. Радимо вам зв’язатися зі своїм банком, щоб дізнатися про цей платіж.
На жаль, я повинен повідомити вам, що ваш обліковий запис остаточно закрито. Прошу вибачення за можливі незручності. Якщо у вас виникнуть додаткові запитання чи занепокоєння, будь ласка, не соромтеся повідомити мене.
З повагою
Скаттерхолл
Dear hanslotti,
I apologise for any confusion or frustration caused. Upon reviewing your gaming account, I can see that there has been an error in the information provided to you regarding the 100 euros in your player account. I apologise for the mistake and any inconvenience it may have caused.
Regarding your question about game history, I can see that there is some game history available for your account, but I am unable to provide specific details without your consent due to data privacy regulations. If you would like to receive more information about your game history, please let me know and I will do my best to assist you.
As for the 10 euros cashback, I have reviewed your account and I can see that this was credited to your account on 28.01. However, it appears that there may have been an issue with the transaction from 04.01 that has not yet been processed. I would advise you to contact your bank to inquire about this payment.
Unfortunately, I must inform you that your account has been permanently closed. I apologise for any inconvenience this may cause. If you have any further questions or concerns, please do not hesitate to let me know.
Sincerely,
Scatterhall
Автоматичний переклад.