Привіт.
Казино наполягає на тому, щоб надіслати мені точно такий самий електронний лист із запитом надати виписку з банківського рахунку, яка містить 2 депозити, які я зробив, щоб продовжити перевірку рахунку, однак, як я їм неодноразово казав, 2 депозити, які я зробив, були зроблені за допомогою «купонів» PaySafeCard, які я купив в авторизованому магазині та чиї коди я ввів у свій обліковий запис PaySafeCard онлайн, те, що вони прекрасно бачать.
Усе вказує на те, що вони намагаються виснажити мене, щоб я врешті-решт відмовився від зняття суми, яка є на моєму рахунку.
Чи можете ви якось допомогти мені, перш ніж я подам скаргу в управління ігор Кюрасао?
дякую
Hello.
The casino insists on sending me exactly the same email asking for a bank statement containing the 2 deposits I made in order to proceed with the validation of the account, however, and as I have told them many times, the 2 deposits I made were through PaySafeCard "coupons" that I bought in an authorized store and whose codes I entered into my PaySafeCard account online, something that they can perfectly well see.
Everything indicates that they are trying to wear me down so that I end up giving up on withdrawing the amount I have in my account.
Is there any help you can give me before I file a complaint with the Curaçao Gaming Authority?
Thank you.
Olá.
O casino insiste em enviar-me exactamente o mesmo email a pedir um extracto bancário que contenha os 2 depósitos que fiz para poder avançar com a validação da conta, no entanto, e como já lhes transmiti variadíssimas vezes, os 2 depósitos que fiz foram através de "cupões" PaySafeCard que adquiri numa loja autorizada e cujos códigos inseri na minha conta PaySafeCard online, algo que eles podem perfeitamente visualizar.
Tudo indica que estão a tentar vencer-me pelo cansaço para que eu acabe por desistir de efectuar o levantamento do montante que tenho na conta.
Alguma ajuda que possam prestar antes de avançar para uma queixa junto da Curaçao Gaming Authority?
Obrigado.
Автоматичний переклад.