Привіт,
Дякуємо за відповідь! Я не використовував слово "самовиключення" у своїх електронних листах.
"Привіт всім,
Цим я прошу вас остаточно закрити мій обліковий запис!»
Це було формулювання мого першого електронного листа, потім виникло запитання, чому...
"Привіт,
повністю закрийте акаунт!
Дякую і всього найкращого"
У тексті мого другого електронного листа через три місяці знову виникло запитання, чому!
"Привіт,
Я хочу негайно закрити свій обліковий запис безповоротно! Дякую тобі"
Через два місяці це був мій третій електронний лист. Коли знову запитали про причину, я відповів
"Я забагато граю і хочу повністю відмовитися!"
Нічого не відбувалося протягом 2 днів, і я надіслав ще один електронний лист із формулюванням
"Привіт!
Це вже третя спроба! Я хочу, щоб мій обліковий запис було закрито назавжди! І, будь ласка, робіть це, не питаючи чому!!!
Я забагато граю і мушу себе захистити!
Я припускаю, що тепер закриття відбудеться якнайшвидше, і що вони підтвердять мені це електронною поштою!
Дякую тобі"
Рахунок знову НЕ закривався...
Наступний лист через місяць
"Привіт,
будь ласка, закрийте мій обліковий запис негайно та безповоротно!
Дякую тобі"
Коли знову запитали, я знову відповів
"Привіт,
Я занадто багато граю! Будь ласка, більше не запитуйте про це, просто закрийте!»
Тут також нічого не сталося, тому новий електронний лист
«Будь ласка, закрийте мій обліковий запис негайно та назавжди!! Це ніколи не можна скасувати! Немає потреби задавати додаткові запитання!»
На це не було ані відповіді, ані закриття...
За весь цей час обліковий запис закрили один раз, але знову відкрили без проблем...
З найкращими побажаннями
Hello,
Thank you for your reply! I didn't use the word "self-exclusion" in my emails.
"Hello everyone,
I hereby ask you to permanently close my account!"
That was the wording of my first email, then the question came as to why...
"Hello,
please close the account completely!
Thank you and best regards"
The wording of my second email three months later, again the question came as to why!
"Hello,
I would like to please irrevocably close my account with immediate effect! Thank you"
This was my third email two months later. When asked again about the reason, I replied
"I play too much and want to withdraw completely!"
Nothing happened for 2 days and I sent another email with the wording
"Hello!
This is now the third attempt! I would like my account to be permanently closed please! And please do so without asking why!!!
I play too much and need to protect myself!
I assume that the closure will now take place as quickly as possible and that they will confirm this to me by email!
Thank you"
The account was NOT closed again...
The next email after a month
"Hello,
please close my account immediately and irrevocably!
Thank you"
When asked again, I replied again
"Hello,
I play too much! Please don’t ask any further questions about this, just close!"
Nothing happened here either, hence the new email
"Please close my account with immediate effect and permanently!! This may never be reversed! There is no need to ask any further questions!"
There was neither an answer nor a closure on this...
In all this time the account was closed once, but was reopened without any problems...
Best regards
Hallo,
vielen Dank für Ihre Antwort! Das Wort "Selbstausschluss" habe ich in meinen Mails nicht verwendet.
"Hallo zusammen,
ich bitte Sie hiermit, mein Konto unwiderruflich zu schließen!"
Das war der Wortlaut meiner ersten Mail, daraufhin kam die Frage nach dem Grund....
"Hallo,
schließen Sie das Konto bitte komplett!
Vielen Dank und viele Grüße"
Der Wortlaut meiner zweiten Mail drei Monate später, wieder kam die Frage nach dem Grund!
"Hallo,
ich möchte bitte mit sofortiger Wirkung mein Konto unwiderruflich schließen! Vielen Dank"
Dies war meine dritte Mail zwei Monate später. Auf die erneute Nachfrage nach dem Grund habe ich geantwortet
"Ich spiele zu viel und möchte mich komplett zurück ziehen!"
Daraufhin passierte 2 Tage nichts und ich schickte erneut eine Mail mit dem Wortlaut
"Hallo!
Dies ist jetzt bereits der dritte Versuch! Ich möchte bitte, dass mein Konto unwiderruflich geschlossen wird! Und das bitte ohne Nachfrage, warum!!!
Ich spiele zu viel und muss mich schützen!
Ich gehe davon aus, dass die Schließung nun schnellstmöglich erfolgt und sie mir das per Mail bestätigen!
Vielen Dank"
Das Konto wurde wieder NICHT geschlossen...
Die nächste Mail nach einem Monat
"Hallo,
schließen Sie bitte unverzüglich und unwiderruflich mein Konto!
Vielen Dank"
Auf die erneute Nachfrage antwortete ich wieder
"Hallo,
ich spiele zu viel! Bitte keine weiteren Fragen dazu, sondern einfach schließen!"
Auch hier passierte nichts, deswegen die erneute Mail
"Bitte schließen Sie mit sofortiger Wirkung und endgültig mein Konto!! Dies darf nie wieder rückgängig gemacht werden! Es bedarf keiner weiteren Rückfragen mehr!"
Dazu gab es weder eine Antwort noch eine Schließung...
In der ganzen Zeit wurde das Konto einmal geschlossen, was aber problemlos wieder geöffnet wurde...
Viele Grüße
Автоматичний переклад.