Дорогий клієнт,
Дякуємо за запитання.
Повідомляємо вас, що 07.03.2024 на ваш рахунок Revolut за допомогою картки, яка закінчується на ****1815, було додано 500 000 HUF. Тому просимо надати нам історію транзакцій цієї картки за період з 15.02.2024 по 15.03.2024 для перевірки джерела цих коштів.
Крім того, будь ласка, завантажте своє Селфі на фоні нашого сайту, на якому ви тримаєте свій документ, що посвідчує особу, коли наш Веб-сайт відкрито на моніторі комп’ютера чи іншому пристрої, і його чітко видно на фотографії разом із вашим обличчям та документом, що посвідчує особу. Будь ласка, використовуйте цей знімок екрана як посилання: https://prnt.sc/tn1lfv
Дякую за співпрацю!
З найкращими побажаннями,
Обслуговування клієнтів
------------------------------
Шановна Наталя!
Повідомляємо, що ми звернулися до відповідного департаменту з проханням підтвердити транзакцію, яку ми здійснили. Спасибі за розуміння!
З найкращими побажаннями,
Обслуговування клієнтів
Dear Customer,
Thank you for your question.
We would like to kindly inform you that on 07.03.2024, an amount of 500,000 HUF was added to your Revolut account using the card ending with ****1815. Therefore, we kindly request you to provide us with the transaction history of this card for the period from 15.02.2024 to 15.03.2024 to verify the source of these funds.
Additionally, please upload your Selfie against the background of our site in which you are holding your ID document while our Website is open on a computer monitor or other device and is clearly visible on the photo along with your face and ID document. Please use this screenshot as a reference: https://prnt.sc/tn1lfv
Thank you for your cooperation!
Best Regards,
Customer Service
-------------------------------
Dear Natalia,
We would like to inform you that we have asked the relevant department to confirm the transaction that was made to us. Thank you for understanding!
Best Regards,
Customer Service
Автоматичний переклад.