Шановний SonnyBRM,
Після коментарів, які ви зробили у своїй публікації, і як оператор, який серйозно ставиться до безпечних азартних ігор, ми хотіли б надати вам наступні варіанти підтримки третьої сторони, які, на нашу думку, можуть допомогти вам, якщо вони знадобляться;
• GAMSTOP ( www.gamstop.co.uk ) — це безкоштовна послуга, за допомогою якої ви не зможете отримати доступ до азартних веб-сайтів і додатків, якими керують компанії, ліцензовані в Британії. Це означає, що ви будете автоматично виключені з усіх інших операторів азартних ігор.
• GamCare ( www.gamcare.org.uk ) є провідним національним постачальником інформації, порад, підтримки та безкоштовних консультацій щодо запобігання та лікування проблемних азартних ігор. Їхні експертні послуги є конфіденційними та безсудними. Ви можете поспілкуватися з консультантом за безкоштовним телефоном 0808 8020 133 з 8 ранку до півночі без вихідних.
• Gamblers Anonymous ( www.gamblersanonymous.org.uk ) надає програму з дванадцяти кроків для людей, які відчувають, що можуть мати проблеми з азартними іграми.
• BeGambleAware ( www.begambleaware.org ) пропонує поради та джерела для отримання безкоштовної конфіденційної допомоги по телефону або в Інтернеті. Вони надають практичну інформацію про те, як відповідально грати в азартні ігри та поради щодо того, як зберегти контроль.
• Схема самовиключення кількох операторів ( www.self-exclusion.co.uk ) надає послугу виключення з букмекерських контор
• Bingo Industry Self-Exclusion Scheme ( www.bingo-association.co.uk/self-exclusion ) надає послугу виключення з місць проведення бінго. Є також компанії, які надають програмне забезпечення, яке після встановлення дозволяє блокувати доступ до різних сайтів і служб, ці включати:
• GamBan ( www.gamban.com )
• BetBlocker ( www.betblocker.org )
• Gamblock ( www.gamblock.com )
• NetNanny ( www.netnanny.com )
Як ви знаєте, ми запитали від вас додаткову інформацію в рамках нашого процесу Enhanced Due Diligence, можливість такого стану описана в наших положеннях та умовах, з якими ви погодилися б, коли реєструвалися та відкривали свій обліковий запис Mr Spin. , і його можна знайти тут: https://www.mrspin.co.uk/our-terms/terms-and-conditions/
Ми цінуємо час, який ви витратили, щоб надати нам додаткову інформацію, яку ми запитали від вас наразі, яку було переглянуто та застосовано до вашого облікового запису. Проте наразі у нас є додаткові запитання щодо інформації, яку ви нам надіслали, і щоб вирішити цю проблему якомога швидше, ми хотіли б запросити вас взяти участь у додатковому процесі перевірки. Імовірність такої ситуації включена в наші умови використання, а відповідний розділ детально описано нижче:
Розділ 11: Безпека
122. Ми залишаємо за собою право попросити вас надати нам додаткові документи в рамках нашого процесу розширеної належної перевірки, наприклад підтвердження використовуваного способу оплати та джерела багатства. Ми також можемо вимагати додаткового підтвердження ідентифікації стосовно даних, які ви використовували для реєстрації свого облікового запису. Будь-яка така додаткова ідентифікація залишатиметься конфіденційною. Ми можемо попросити вас взяти участь у відеодзвінку з нами в рамках цього процесу. Якщо ми вважаємо за необхідне провести відеодзвінок для проведення подальших перевірок, доступ до вашого облікового запису може бути тимчасово обмежено, а будь-які зняття коштів буде призупинено до отримання та перевірки будь-яких запитаних нами документів. Крім того, ми залишаємо за собою право розкривати ваші дані за певних обставин, наприклад, передбачених законом. Додаткову інформацію про нашу процедуру підтвердження особи можна знайти в Розділі 4.
Метою цієї перевірки буде подальша взаємодія з вами та додаткова перевірка документів і способів оплати, які ви нам надали.
Згодом вам буде надіслано посилання через HooYu на номер мобільного телефону, зареєстрований в обліковому записі, і вашу зареєстровану адресу електронної пошти. Вам потрібно буде натиснути посилання та виконати надані кроки, щоб завершити процес.
• Вам потрібно буде пройти перевірку живості, тобто короткий знімок руху, який допоможе нам підтвердити вашу особу, а також завантажити зображення вашого посвідчення особи з фотографією та платіжної картки. Щойно ви відкриєте посилання HooYu, воно дасть вам інструкції під час роботи. Виконавши інструкції, ви можете надіслати запит на текстове або електронне сповіщення, щоб повідомити вас, щойно його перевірять.
Ви можете бути впевнені, що перевірка через HooYu безпечна. Короткий зйомка руху та будь-які зображення надаються за допомогою зашифрованого з’єднання, щоб захистити ваші дані, а після перевірки особи HooYu видаляє всі копії ваших документів і будь-які дані соціального профілю, які вони зберігають.
Ми, безумовно, надамо вам оновлення щодо ідентифікаційної інформації, яку ви надсилаєте, і після її застосування до вашого облікового запису ми передамо це нашій команді платежів для перевірки. Після підтвердження протягом 1 робочого дня ви отримаєте текстове повідомлення про оброблений платіж. Ми з нетерпінням чекаємо вашої ідентифікації та продовжимо обробку вашого виграшного платежу.
Дуже дякую,
Містер Спін
Dear SonnyBRM,
Following the comments you have made in your post, and as an operator which takes safer gambling seriously, we would like to provided you with the following 3rd party support options we feel may help assist you, should need them;
• GAMSTOP (www.gamstop.co.uk) is a free service where you will be prevented from accessing gambling websites and apps run by companies licensed in Britain. This means you will be automatically excluded from all other gambling operators.
• GamCare (www.gamcare.org.uk) is the leading national provider of information, advice, support and free counselling for the prevention and treatment of problem gambling. Their expert services are confidential and non-judgemental. You can speak to an adviser on Freephone 0808 8020 133, 8am to midnight, seven days a week.
• Gamblers Anonymous (www.gamblersanonymous.org.uk) provides a twelve-step program for people who feel they may have a gambling problem.
• BeGambleAware (www.begambleaware.org) offers advice and sources to access free, confidential help by phone or online. They provide practical information on how to gamble responsibly and tips on how to stay in control.
• Multi Operator Self-Exclusion Scheme (www.self-exclusion.co.uk) provides an exclusion service from betting shops
• Bingo Industry Self-Exclusion Scheme (www.bingo-association.co.uk/self-exclusion) provides an exclusion service from bingo venuesThere are also companies who provide software which once installed allows you to block access to various sites and services, these include:
• GamBan (www.gamban.com)
• BetBlocker (www.betblocker.org)
• Gamblock (www.gamblock.com)
• NetNanny (www.netnanny.com)
As you are aware we had requested some additional information from you as part of our Enhanced Due Diligence process, the possibility of this occurring is outlined in our terms and conditions, which you would have agreed to, when you registered and opened your Mr Spin account, and can be found here: https://www.mrspin.co.uk/our-terms/terms-and-conditions/
We appreciate the time you have taken to provide us with the additional information we have requested from you so far, which has been reviewed and applied to your account.At this time however we have some additional queries regarding the information you have submitted to us, and in order to resolve this as quickly as possible, we would like to invite you to take part in an additional verification process. The possibility of this occurring is included in our terms and conditions, and the relevant section is detailed below:
Section 11: Security
122. We reserve the right to ask you to provide us with additional documents as part of our Enhanced Due Diligence process such as proof of the payment method used and source of wealth. We may also request further proof of identification relating to the details you have used to register your Account. Any such additional identification will be kept confidential. We may request that you take part in a video call with us as part of this process. Where we deem it necessary to conduct a video call to conduct further checks, your account access may be temporarily restricted and any withdrawals will be put on hold pending receipt and verification of any documents requested by us. We further reserve the right to disclose your details, under certain circumstances such as those required by law. Further details on our identity verification procedure can be found in Section 4.
The purpose of this verification will be to engage with you further and verify further the documents and payment methods you have provided us.
You will be sent a link via HooYu in due course, to the mobile number registered to the account and your registered email address. You will need to click the link and follow the steps provided in order to complete the process.
• You will need to complete a liveness check, which is a short motion capture that helps us to confirm your identity, and upload an image of your photo ID and payment card. Once you open the HooYu link, it will give you the instructions as you're going along. After following the steps, you can request for a text or email notification to let you know once it has been reviewed.
You can be assured that the verification via HooYu is secure. The short motion capture and any images are provided using an encrypted connection to keep your data secure, then once the identity check is verified, HooYu remove all copies of your documents and any social profile data that they store.
We will certainly provide you with an update on the identification you send, and once applied to your account we will pass this to our payments team to verify. Once verified, you will receive a text within 1 working day to inform you of the processed payment. We look forward to receiving your identification and moving forward with processing your winning payment.
Many thanks,
Mr Spin
Автоматичний переклад.