Привіт,
Ні, перекладача не було. Погоджуючись на дзвінок по Skype, я мав можливість вибрати дзвінок англійською та російською. Очевидно, я вибираю англійську.
У них є один обліковий запис Skype, який вони використовують, щоб додати мене до дзвінка з іншим обліковим записом Skype, який належить їм. Здається, це Skype, який вони використовують для спілкування, але вони ніколи не вмикали камеру чи мікрофон, щоб поговорити зі мною. Вони написали в чаті, що не чують мене, але одразу після завершення розмови вони завжди видаляють цей чат, тому я не можу бачити більше інформації про інший обліковий запис Skype, який вони використовують, або тому я не можу зв’язатися з цим людина назад.
Я відповів їм електронною поштою після того, як це сталося, але вони досі не відповіли. Вони також не потрудилися прочитати мій коментар у Skype, який я написав після «невдалого» дзвінка. Тож, схоже, вони не дуже зацікавлені у вирішенні цього питання.
Начебто затвердили всі документи, так. Тому що лише після того, як я надіслав усе, що вони просили, вони відкрили опцію для планування розмови по Skype.
Будь ласка, зверніться до них і допоможіть мені розібратися.
Hi,
No, there was no interpreter. When agreeing to the Skype call I had the option to choose between English and Russian call. I obviously choose English.
They have one Skype account they are using to add me to a call with another Skype account belonging to them. It seems like this is the Skype they use for communicating, but they never turned on their camera or microphone to talk to me. They wrote on the chat that they couldn't hear me, but right after the call ended they always delete this chat immediately so I can't see any more information about the other Skype account they are using or so I can't contact this person back.
I wrote them back on email after this happened, but they have failed to respond so far. They have also not bothered to read my comment on Skype which I wrote after the "failed" call. So it seems like they're not very interested in resolving the matter.
It seems like they have approved all the documents, yes. Because only after I had sent everything they requested did they open up the option for scheduling the Skype call.
Please reach out to them and help me sort this out.
Автоматичний переклад.